ホーム › 釜山

釜山 — お祭りと行ってみる価値のある場所

韓国観光公社が日本語で案内している釜山の175か所です。すべてに地図アプリにそのまま貼り付けられる韓国語の住所を付けました。

なぜ韓国語の住所を載せるのか

Googleマップは韓国国内の経路検索ができません(地図データの国外持ち出し規制)。代わりに韓国語の住所(または韓国語の名前)をNAVERマップ・カカオマップに貼り付けてください。このページの表記でそのまま検索できます。

空港・駅からのアクセス

  • 金海空港からは釜山金海軽電鉄(부산김해경전철)。沙上(사상)で地下鉄2号線、大渚(대저)で3号線に乗り換えられます。西面・海雲台方面なら沙上で2号線へ。
  • 福岡から船で行く場合、JR九州の高速船クイーンビートルは2024年8月に運航を停止し、同年12月に航路からの撤退が発表されました。博多〜釜山はカメリアラインの「ニューかめりあ」で、博多12:30発→釜山18:30着(約6時間)、釜山20:00発→博多翌朝7:30着。運休日は月ごとに異なるので、予約カレンダーで確認してください。
  • 釜山港国際旅客ターミナルからは、釜山駅9番出口・草梁(초량)駅6番出口まで歩いて約15分。ターミナル2階に循環バスとタクシー乗り場、1階に市内バス乗り場があります。

現地で役立つこと

  • 「VISIT BUSAN PASS」は釜山市公式の外国人専用観光パス。24H・48H・BIG3・BIG5の種類があり、実物カードには地下鉄・バスで使えるチャージ式交通カードの機能が付いています。購入はVisa・Mastercardで可能。料金は公式サイトで確認してください。

支払いと地図アプリ

  • PayPayは2025年9月30日から「海外支払いモード」で韓国に対応。「Alipay+」または「ZERO PAY」表示のある200万店以上で使えます。手数料は3.5%(税抜)。本人確認(eKYC)は海外では完了できないので、出発前に済ませておきましょう。
  • 交通カードはT-money(コンビニで購入・チャージ)か、外国人向けのWOWPASS(円でチャージでき、空港や駅のキオスクでパスポートを使って発行)が便利です。
  • クレジットカードはVisa・Mastercard・JCBが広く使えますが、屋台や在来市場、小さな店は現金のみのこともあります。少額の現金は持っておくと安心です。
  • Googleマップは韓国では徒歩・車のルート案内が使えません。NAVERマップは日本語表示に対応しているので、このページの「ハングル住所」をコピーして貼り付けると確実です。

釜山の一年のお祭り 33

釜山市が日本語で案内しているお祭りです(行き方・料金つき)。毎年開かれますが、この案内には今年の日程が載っていません。確かめられない日付は書きません — 日程は公式ページでご確認ください。

釜山で行ってみる場所

いま開催中の展示・公演 106

釜山市の韓国語文化ポータルの情報なので、タイトルは韓国語のみです。訳しません — 会場名や日付を訳し間違えると別の場所に行くことになるからです。韓国語のまま地図やチケットサイトに貼り付けると見つかります。

釜山を持ち帰る

都市の名前を日用品に入れる韓国の小さなブランド kory があります — ヘアロール、ヘアゴム、バンスクリップ、スカーフなど。

kory は私たちが一緒に作っているブランドです。広告費をもらって載せているのではありませんが、利害関係のあるリンクでもあります。だからページの一番下だけに置いています。商品ページとショップのホームは英語表示ですが、一部のページはまだ韓国語のみです。

ほかの都市

出典 — 場所とお祭りの説明は韓国観光公社の日本語案内です。韓国語の住所は韓国語の公開データと名前で突き合わせて付けました。営業時間や料金は変わることがあるので、出発前に公式ページでご確認ください。