慶尚北道で行ってみる場所 264か所 — 韓国語の住所つき
慶尚北道の観光スポット264か所を市・郡・区ごとにまとめました。韓国観光公社の公式日本語紹介に、 地図アプリにそのまま貼り付けられる韓国語の住所を添えています。21の市・郡・区に分かれています。
なぜ韓国語の住所を載せるのか
Googleマップは韓国国内の経路検索ができません（地図データの国外持ち出し規制）。代わりに韓国語の住所を NAVERマップ・ カカオマップに貼り付けてください。 このページの表記でそのまま検索できます。
경주시 57か所
-
パドソリ道파도소리길
パドソリ道は邑川港から下西港までの1.7km区間のことをいい、ボードウォーク、東屋、ベンチ、吊橋などが整備された海岸道で、慶州陽南柱状節理を見ながら歩くことができます。慶州陽南柱状節理は2012年、軍部隊が撤収したことで世に知られるようになりました。陽南柱状節理群では上へとそびえる柱状節理だけでなく、扇形柱状節理、傾いた柱状節理、横になっている柱状節理など多様な形態の柱状節理を観察することができま…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 양남면 읍천리 -
プルリダンギル불리단길
慶州（キョンジュ）のホットプレイス「プルリダンギル」は慶州進峴路一帯の路地で、仏国寺商店街市場を含め、吐含山下の集落の店まで続く道です。春は桜の名所としても知られ、毎週土曜日の午後にはプルリダンギルの複合文化空間である「ROAD22」の屋外でフリーマーケットが開かれます。個性あふれるハンドメイド作品を販売しており特色ある品を購入することができ、また平日は展示や工房体験ができます。瓦屋根の背の低い伝…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 불국신택지5길 11 (진현동) -
五柳ゴアラ海辺오류고아라해변
五柳（オリュ）ゴアラ海辺は、甘浦（カンポ）港の近くにある海水浴場です。砂が柔らかく、砂風呂で広く知られています。約1キロメートルにわたって白い砂浜が広がり、遠浅で松林が生い茂っているためキャンプに最適です。松林にはキャンプ場があり、キャンピングトレーラーやテントでキャンプを楽しむことができます。夏は、バナナボート、モーターボートなどマリンレジャー施設が運営されます。周辺の観光スポットとして、松台末…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 감포읍 오류리 -
天馬塚（大陵苑）（천마총（대릉원））
慶州を代表する遺跡の１つである大陵苑（テルンウォン）は、23基の多様な規模の古墳が集まっている史跡公園です。大陵苑には静かな古墳の間を歩ける散策路と共に、皇南洞で最も規模の大きい古墳の皇南大塚、馬具のあおり（馬に乗っている人の服に泥が跳ねることを防ぐため、革のようなものを鞍の両側に垂らした馬具）に描かれた天馬図が出土した天馬塚、竹長陵という別称をもつ味鄒王陵など、見どころが散在しています。 197…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 계림로 9 -
奉吉大王岩海辺봉길대왕암해변
奉吉（ポンギル）海水浴場は砂浜の長さが500m・幅40mで海開き時の平均水温は22度です。東海岸の他の海水浴場に比べて避暑客が少なく、ゆったりと休暇を過ごしたい人におすすめスポットです。夏になるとビーチバンガローや浮き輪レンタル所、簡易飲食店がオープンします。砂浜から200m離れたところに文武大王の海上墓である大王岩があります。文武王は死後、海の龍となって国を守るために火葬して東海に埋葬するように…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 양북면 봉길해안길 -
慶北千年の森庭園경북천년숲정원
慶北（キョンブク）千年の森庭園はもともと山林保護のための慶尚北道山林環境研究院でしたが、2023年に市民に開放されました。車で約10分のところに東宮と月池、善徳女王陵や月精橋などがあります。 ◎ 韓流旅行情報-ドラマ『カン・ドクスン愛情変遷史』 ソクサムに対する恨めしさと両親に対する申し訳なさが入り混じり、ドクスンがとめどなく涙を流しながら歩いた一本橋がある場所です。劇中で洗濯場として登場したこの…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 통일로 366-4 (남산동) -
慶州 五陵경주 오릉
史跡に指定されている五陵（オルン）は、新羅初代王の「赫居世（パクヒョッコセ）王」と王妃「閼英（アリョル）夫人」、2代目王の「南解（ナムへ）王」、3代目王の「儒理（ユリ）王」、5代目王の「婆娑（パサ）王」など、新羅初期の王族5人の陵墓が集まっていることから名づけられました。 五陵の東方には、今でも初代王の位牌を祀る崇徳殿があり、その後ろには、閼英夫人が誕生したとされる閼英亭が残されています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 탑동 67-1 -
慶州 善徳女王陵경주 선덕여왕릉
慶州市普門洞にある善徳女王陵は新羅第27代王である善徳女王のお墓です。善徳女王は息子のいないチンピョン王の長女として生まれ、新羅初の女王となりました。在位16年の間に芬皇寺や瞻星台、新羅最大の皇龍寺九層木塔を建て、新羅仏教建築の全盛期を成しました。後に太宗武烈王となったキム・チュンチュ（金春秋）や名将キム・ユシン（金庾信）のような人物を従え三国統一の基盤をつくりました。しかし、女性の王という弱点の…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 보문동 -
慶州 奈勿王陵경주 내물왕릉
「慶州奈勿王陵（キョンジュネムルワンヌン）」は慶州郷校の北側に位置する丘の上にある大型の丸い土墳です。墓の底面や周りに自然石の稜がありますが、これは武烈王陵の場合と同じでその中に別の護石が設置されていると推測されています。三国史記には奈勿王の葬地に関する記録はありませんが、三国遺事に瞻星台の南西にあると記録されており現在の位置と一致します。また初期の王陵としては比較的綺麗な形で現存しています。 保…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 포석로 1065 (황남동) -
慶州 感恩寺址경주 감은사지
「感恩寺址（カムンサジ）」は、三国統一（7世紀後半に新羅が百済と高句麗を滅亡させ統一国家を築いた出来事）を達成した新羅の文武王が建てた寺です。現在は高さ13.4メートルの大きな二基の石塔が残っているのみで、建築物は焼失してしまいました。 文武王は天の力を受け倭寇を撃退しようとこの寺を建てはじめましたが、完成を見ずして他界。死後は海の龍となって国を守ると遺言を残し、東海に葬られました。その後、王の息…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 문무대왕면 용당리 -
慶州 文武大王陵경주 문무대왕릉
新羅30代文武王の墓。東海岸から200m離れた海にある水中陵で、世界的に類例がなく、新羅人の独創的な考えを垣間見ることができるスポットです。文武王は父親の太宗武烈王の業績を受け継ぎ、高句麗を滅亡させ、唐の侵略を防ぎ三国統一を成し遂げました。『三国史記』によると、文武王が亡くなり仏式の葬儀に従って火葬し、東海に葬れば龍になって東海に侵入する倭寇を防ぐという遺言を残したとされます。大王岩は自然岩を利用…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 문무대왕면 봉길리 -
慶州 校村村경주 교촌마을
国家民俗文化遺産・慶州崔富者宅（キョンジュチェプジャテク）や国家無形遺産・慶州校洞法酒（ポプチュ）がある校洞（キョドン）村（キョドンマウル）は、12代もの間、万石取りの大地主としての財産を守り、また学問にも力を入れ9代にわたり科挙の予備試験に当たる小科のひとつ覆試（ポクシ）に合格した人に与えられる称号・進士（チンサ）を輩出した慶州（キョンジュ）崔氏一門の魂が宿る場所です。 慶州崔氏一門で家訓のよう…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 교촌길 39-2 -
慶州 武烈王陵、太宗武烈王陵碑경주 무열왕릉, 태종무열왕릉비
「慶州武烈王陵」は、新羅の第29代王・太宗武烈王（金春秋）の陵で、慶州北西部にある仙桃山から南に伸びた丘陵の麓にあります。金春秋は、新羅半ばに即位した初の真骨出身の王で、唐との連合により、百済を併合し、統一のための基盤を整えたものの、統一への夢をかなえることなく、この世を去りました。この陵は、円周114メートル、高さ8.7メートルと比較的大きい墓です。東側に亀趺（石亀の台座）と碑首が残されています…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 능남길 10-4 -
慶州 皇龍寺址경주 황룡사지
「皇龍寺址（ファンリョンサジ）」は慶州市九黄（クファン）洞に位置しており、芬皇寺の前に広がる広大な敷地に残されている遺跡です。 ここは新羅最大の寺院であり、護国の大寺刹として古新羅の仏教文化の精髄が見られる由緒深い寺刹址です。善徳女王がこの地に塔を建ててから23年後、新羅は三国統一し、このことから多くの人々が「新羅の三国統一はこの塔の霊験である」と歴史書に記録しています。かつて新羅三宝と呼ばれる宝…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 구황동 -
慶州 瞻星台경주 첨성대
「瞻星台（チョムソンデ）」は東洋で現存する最も古い天文台です。新羅27代の善徳女王の時に作られた天文台で、空に現れる日を観測して星の位置を知るために作られました。直線と曲線が調和している石造建築物で1962年12月20日に国宝に指定されました。 瞻星台の形は円筒形で大きさ30センチメートルの石、約362個を27段重ねて作られました。下から4.16メートルになる地点に一辺が1メートル四方の出入口があ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 첨성로 140-25 -
慶州 金庾信将軍の墓경주 김유신묘
慶州高速ターミナル横の西川橋を渡ると、右手に金庾信将軍のお墓に行く道が現れます。この道は、春になると黄色いレンギョウや桜が満開となり、ドライブコースとして人気を集めます。この場所は、ソンファ山の峰が東に伸びた壮麗な景色を誇る松の森にあり、他の王陵に負けない華やかさを有しています。お墓は、高さ30メートルにも上る大きな円形をしており、周りには24枚の護石と石の欄干が置かれています。また、護石と欄干の…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 충효2길 44-7 -
慶州 骨窟庵 磨崖如来坐像경주 골굴암 마애여래좌상
祗林寺の谷間にある骨窟庵には、高い岩壁の自然洞窟を使った12つの石窟があり、磨崖如来坐像はその中でも最上部にある磨崖仏です。朝鮮時代の画家、謙斎・鄭歚（キョムジェ・チョン・ソン：謙斎は号）が描いた骨窟石窟には木造前室も描写されましたが、現在はうっすらとその跡だけが残っています。磨崖仏頭部は常套（昔韓国の結婚した男の結い上げた髷）の形をした頭と、はっきりとした輪郭、顔には細い目、小さな口、細長い鼻な…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 양북면 기림로 101-5 -
慶州 鮑石亭址경주 포석정지
谷川のふちの岩の上に位置する「鮑石亭址（ポソクチョンジ／面積7,432平方メートル）」は、1963年1月21日に史跡に指定されました。新羅時代に別宮があった場所で、今では、アワビの形をした石造水路だけが残されています。 石溝の形をした曲がりくねったアワビの貝殻に似ていることから、鮑石亭と名付けられました。鮑石亭は63個の石材で組立られており、大きさは幅35センチメートル、深さ平均26センチメートル…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 배동 -
慶州 鶏林경주 계림
瞻星台と月城の間に位置しており、史跡に指定されています。慶州金氏の始祖、閼智が誕生したという伝説がある由緒ある場所で、このような話が残されています。新羅脱解王の時に、瓠公がこの林の中で鶏の鳴き声を耳にしたので、声が聞こえる方に近寄ってみると、木の枝に金の装飾がほどこされた櫃が引っかかって、光を放っていました。このことを王に話すと、王は自ら林へ行き櫃を下ろし、ふたを開けると中から男の子が出てきたので…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 교동 -
慶州エキスポ大公園경주엑스포대공원
慶州（キョンジュ）エキスポ大公園は慶州普門（ポムン）観光団地に位置している公園で、新羅の文化と芸術を展示や公演、体験により韓国文化を1カ所で経験できるテーマ公園です。慶州タワー、輝かしい光の新羅、率居（ソルゴ）美術館、新羅を収めた星（ルミナイト）、瞻星台（チョムソンデ）映像館、アサダル彫刻公園などがあります。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 경감로 614 (천군동) -
慶州サンバプ屋通り경주 쌈밥거리
慶州（キョンジュ）サンバプ（野菜包みご飯）屋通りは、慶州大陵苑（テルンウォン）の周辺に形成されたグルメ通りです。野菜包みご飯とは、美味しい魚料理や肉料理、手作りテンジャンで煮込んだテンジャンチゲなど、品数豊富なおかずを新鮮な包み用野菜で包んで食べる料理のことをいいます。サンバプ屋通りでは、皇南パン（小麦粉の生地に小豆を入れたパン）、チョンドゥギ(トウモロコシ粉と砂糖で作った駄菓子）など様々なおやつ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 계림로 9 -
慶州ハンボクパン경주한복판
ファンニダンギル（鮑石路（ポソクロ））の真ん中にある韓服（ハンボク）レンタルショップ。韓服は、材質、色合い、季節ごとの、多彩なものが揃っています。最新トレンドを反映した韓服スタイルが多く、着付けはもちろん、簡単な髪飾りなども、お店のオーナーが親切に手伝ってくれます。子ども用や男性用の韓服まで揃っているので、家族連れの観光客もたくさん訪れます。また体験後にレンタルした韓服を返却する際にスマートフォン…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 황남동 포석로 1077-2 -
慶州バードパーク경주 버드파크
普門（ポムン）観光団地にある慶州（キョンジュ）バードパークは鳥と触れ合える公園で、鳥の巣をモチーフにした滑らかな流線が特徴です。250種900羽の鳥類や観賞植物など様々な動植物があり、鳥に直接触れて一緒に遊べる体験教育場です。1階は生態体験館で鳥類、爬虫類、魚、小動物などが見られ、2階には展示館と屋外体験場があります。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 보문로 74-14 -
慶州ファンニダンギル경주 황리단길
ファンニダンギル（皇理団ギル）は、ファンナム（皇南）洞ポソクロ一帯の「皇南大通り」と呼ばれていた路地のことです。皇南洞とソウル梨泰院のキョンニダンギルを組み合わせた造語で、「皇南洞のキョンニダンギル」という意味で名づけられました。伝統韓屋を改装したレストランやカフェ、写真館、ショップなどが集まっているため、MZ世代（ミレニアム世代+Z世代の造語）の若者たちに広く支持されています。MZ世代の好むニュ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 포석로 1080 (황남동) -
慶州ワールドアミューズメント경주월드 어뮤즈먼트
慶州（キョンジュ）ワールドアミューズメントは、夏は人気ウォーターパーク「カリフォルニアビーチ」が一緒に楽しめ、冬は大規模なスノーパークを楽しむことができます。絵本の中に迷い込んだような美しい雰囲気のバザーエリアは、慶州ワールドのフォトスポットになっています。多彩なアトラクションから各種施設やレストランまで、見どころ、アトラクション、グルメが三拍子揃った慶州ワールドは慶州観光の必須コースです。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 보문로 544 -
慶州仏国寺[ユネスコ世界遺産]경주 불국사 [유네스코 세계유산]
「雲を飲み込み、そして吐き出す」という名称のついた山・吐含山（トハムサン・標高745メートル）の中腹に位置する仏国寺（プルグクサ）と石窟庵（ソックラム）は、きらびやかな新羅の仏教文化の中心をなす史跡です。新羅・法興王15（528）年に、新羅の法興王が母・迎帝夫人の意に従い、国や人々の安寧を願い建立しました。その後も重建を重ね、新羅・景徳王10（751）年には、金大城（キム・デソン）の手により大幅な…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 불국로 385 (진현동) -
慶州南山경주 남산
慶州（キョンジュ）南山（ナムサン）は、慶州市街地の南にそびえ立つ標高466メートルの山です。慶州は新羅王朝（起源前57～起源後935）が最初から最後まで都にしていた年です。新羅人たちは都に立つこの山を神聖化して多くの痕跡を残し、今でも数多くの文化財が残されています。そのため、この山では登山と共に国家遺産を観賞することができます。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 배동 -
慶州大陵苑一帯경주 대릉원 일원
慶州 路東里古墳群 慶州（キョンジュ）中心部・路東里（ノドンリ）一帯にある古新羅時代の古墳群で、 鳳凰台（ポンファンデ）／飾履塚（シンニチョン）／金鈴塚（クムニョンチョン）などがあります。鳳凰台は高さ22m、直径82mで、皇南大塚（ファンナムテチョン）に次いで大規模な墓です。 鳳凰台の南にある飾履塚は、盛り土をした封墳の高さが6.5m、直径30mで、1924年の調査では、棺を置く槨（クァク・トッノ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 황남동 -
慶州市観光特区경주시 관광특구
慶州（キョンジュ）は韓国最大級の観光都市で、街自体が巨大な野外博物館といわれるほど随所に文化遺産が散在しています。歩くすべての道が遺跡であり、見えるすべての景色が生きた歴史であり、出会うすべてが文化遺産と言っても過言ではない韓国を代表する歴史文化都市です。そのため1994年慶州市一帯の市内、普門地区、仏国地区などが観光特区に指定されました。観光特区内には文化遺産に指定された名所が約300ヶ所もあり…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 경감로 614 (천군동) -
慶州普門観光団地경주 보문관광단지
都市全体が屋根のない博物館と呼ばれる新羅千年の栄華がそのまま保存されている慶州（キョンジュ）は、 ユネスコが指定した世界的な歴史都市であり、世界各地から多くの観光客がやってくる韓国屈指の観光都市です。 「慶州（キョンジュ）普門（ポムン）観光団地」は、全エリアが温泉地区および観光特区に指定されており道路・電気・通信・上下水道といった基盤施設を完備しているのに加え、 コンベンションシティとしての育成、…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 보문로 446 (신평동) -
慶州東宮と月池경주 동궁과 월지
慶州（キョンジュ）東宮と月池は、新羅時代の王宮の別宮があった場所です。他の付属建物と一緒に王子が暮らす東宮として使用され、国の慶事があるときや貴賓をもてなす際に、ここで宴会が開かれたそうです。新羅の敬順王が甄萱に攻め込まれた後、931年に高麗の太祖・王建を招いて差し迫った状況を訴え出、宴会を催した場所でもあります。新羅が三国を統一した後、文武王14年（674年）に大きな池が掘られ、池の真ん中に3つ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 원화로 102 -
慶州歴史遺跡地区[ユネスコ世界遺産]경주역사유적지구[유네스코 세계문화유산]
2000年11月、ユネスコ世界遺産に登録された「慶州（キョンジュ）歴史遺跡地区」は、新羅時代の古都である慶州の歴史と文化がそのまま残された遺跡地域です。遺跡の性格によって、5つの歴史遺跡地区に分かれています。まず、新羅の仏教美術の宝庫である南山地区です。慶州の南山は野外博物館と言われるほど、新羅の息遣いが聞こえることろで、新羅王朝が終わりを遂げた鮑石亭や塔谷の磨崖彫像群、天龍寺址の三層石塔、七仏庵…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 황남동 31-1 -
慶州民俗工芸村경주민속공예촌
慶州（キョンジュ）民俗工芸村は、慶州の吐含山（トハムサン）の麓に藁葺き屋根の家と瓦屋根の家40軒以上の韓国伝統家屋を造成した民俗工芸村です。伝統芸術と工芸技術をもつ職人たちが集まって陶磁器、木材、宝石、韓服、石工芸などを生産、販売していて作り体験も運営しています。村の新羅歴史科学館で新羅時代の遺物を見ることができ、周辺には普門（ポムン）観光団地、仏国寺（プルグクサ）、石窟庵（ソックラム）などがあり…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 보불로 230 (하동) -
慶州石窟庵［ユネスコ世界遺産］경주 석굴암 [유네스코 세계유산]
国宝・石窟庵（ソックラム）は新羅・景徳王10（751）年、当時の宰相であった金大城（キム・デソン）が創建したと伝えられています。 仏国寺から稜線伝いに約3km、迂回路の一般道・仏国路経由で約9kmのところにある石窟庵。 その構造は方形と円形、直線と曲線、平面と球面が調和をなし、特に菩薩像や弟子像など周囲の壁に彫刻された現存する38の仏像はいずれも傑作です。石窟庵はこのような全体の調和を通じ高度な哲…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 석굴로 238 (진현동) -
慶州良洞村［ユネスコ世界遺産］경주 양동마을 [유네스코 세계유산]
良洞（ヤンドン）民俗村は、朝鮮時代の伝統文化や自然をありのままに残す韓国で最大規模を誇る同じ氏族が集まり形成された村・集姓村で、月城（ウォルソン）孫氏（ソンシ）と驪江（ヨガン）李氏（イシ）によって形成されています。良洞村（ヤンドンマウル）には国宝、宝物、民俗資料があり、村全体が国家民俗文化遺産に指定されています。村の規模や保存状態、数多くの文化遺産とその伝統性、美しい自然環境や昔から変わらない郷土…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 강동면 양동마을길 134 -
慶州郷校경주향교
慶州郷校（キョンジュヒャンギョ）は、創建年未詳となっていますが、高麗時代に儒学の先賢・賢儒の位牌を祀り、地元の中等教育や地方に住む人々の教化を図る目的で創建されました。新羅時代の神文王（シンムナン）2（682）年に、教育と儀礼を司る礼部（イェブ）に属する教育機関・国学が設置された場所と言われています。その後朝鮮時代に入り、慶州郷校は、1492（成宗23）年慶州を治めていた官庁の長・慶州府尹（キョン…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 교촌안길 27-20 (교동) -
慶州陽南柱状節理展望台경주 양남 주상절리 전망대
国家地質公園に指定された陽南（ヤンナム）柱状節理群を一望できる展望台として2017年10月に設けられました。 陽南柱状節理は陽南面邑川里の海岸沿いに発達した柱状節理群です。上へとそびえる柱状節理だけでなく、扇形柱状節理、傾いた柱状節理、横になっている柱状節理など多様な形態の柱状節理を観察することができます。なかでも圧巻なのは扇のように丸く広がった扇形柱状節理です。世界的にも類を見ない非常に珍しい形…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 양남면 동해안로 498-13 -
普門湖보문호
普門湖（ポムンホ）は慶州普門観光団地内にある1,652,900m²（50万坪）規模の人工湖。春のお花見スポットとして人気で、周辺には国際的規模のホテル、リゾート、慶州ワールド、公園などがあります。また普門湖には散策路と自転車道が整備されており、湖周辺の柳の道に沿って歩く普門湖トゥルレ道（普門湖循環探訪路）が有名です。湖を眺めながら歩く約8kmの散策路が設けられており、全体を一周するのに2…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 신평동 -
月精橋월정교
月精橋（ウォルチョンギョ）は、慶尚北道（キョンサンプクド）慶州市（キョンジュシ）校洞（キョドン）にある統一新羅時代に架けられた橋です。この橋は朝鮮時代に失われてしまいましたが、2018年4月、韓国国内最大級の木造橋として復元されました。 『三国史記』によれば、この月精橋は、統一新羅時代の760年に造られたと記録されており、慶州月城（ウォルソン）と南山（ナムサン）を結ぶ橋でした。1984年11月26…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 교동 274 -
松台末灯台송대말 등대
甘浦（カンポ）沖での海上安全のために設置された灯台です。松台末（ソンデマル）とは、松の木が広がっているところの端という意味です。有人灯台で、2001年に灯台を全体的に整備した際、感恩寺（カムンサ）址三層石塔をモチーフにして建て直されました。灯台の周辺には灯台や海に関する資料を展示している光体験展示館があります。さらに、灯台の前には遊歩道があり、ここから眺める東海岸の日の出が美しいことで広く知られて…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 감포읍 척사길 18-94 -
独楽堂경주 독락당
ユネスコ世界文化遺産に登録された玉山書院から約700メートル離れたところにある古宅。映画『宇宙＋人』に登場した「渓亭」は独楽堂から離れた別堂で、自然岩盤の上にある渓亭の広い板の間から眺める風景は、一枚の韓国画のようである。玉山書院まで歩いて韓国の自然に酔いしれ、500年以上経った独楽堂で韓屋ステイを楽しんでみよう。◎ 韓流旅行情報-『魅惑の人』イ・インが囲碁を打っていたヒスに初めて出会うシーンや、…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 안강읍 옥산서원길 300-3 -
玉山書院［ユネスコ世界遺産（文化遺産）］옥산서원 [유네스코 세계문화유산]
玉山書院（オクサンソウォン）は、朝鮮時代の性理学者・晦斎（フェジェ）李彦迪（イ・オンジョク）を祀るとともに儒学の後進育成のため1572（宣祖5）年に建立され、翌年には当時の王が書院の名を下賜した由緒ある書院です。この書院は、朝鮮後期、興宣大院君（フンソンデウォングン）による書院撤廃令の適用から免れた47の書院のうちのひとつで、それぞれの建造物の建築的意義は大きくありませんが、空間的な配置が特徴的で…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 안강읍 옥산서원길 216-27 -
皇龍院황룡원
歴史的遺物である新羅時代の皇龍寺（ファンニョンサ）九層塔様式の中道（チュンド）塔を現代科学技術と建築工法で再解釈して建てられた異色建築物です。普門団地の新たなランドマークとして注目されており、現在は個人や企業などを対象に瞑想や法会および修行プログラムを運営する研修院として使われています。そのため事前に予約した人に限り施設の利用が可能で、約1時間の簡単な生活瞑想体験をする1日ツアーをはじめ、1泊2日…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 엑스포로 40 -
祗林寺기림사
「祗林寺（キリムサ）」は、慶州市陽北面の含月山にある新羅時代の寺で、16棟からなり、この時代の寺としては仏国寺に次いで大きな規模です。新羅初期に、天竺国の沙門の光有聖人が創建したと伝わっています。初めは林浄寺と呼ばれ、元暁が寺を拡大し、祗林寺に改称したと言われていますが、正確な建立年はわかっていません。 祗林寺は、毘盧舍那仏のある大寂光殿をはじめ、樹齢500年以上になる大きな菩提樹や木塔跡のある区…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 양북면 기림로 437-17 -
統一殿イチョウ並木道통일전 은행나무길
統一殿（トンイルジョン）前に伸びる、約2キロメートルに及ぶ並木道です。慶州（キョンジュ）市を代表する秋の名所で、まっすぐ伸びた道路の両側にイチョウの木が並んでおり、秋になるとあたり一面が黄色く染まります。ドライブや散歩を楽しむのにも最適で、統一殿の楼閣の上からはイチョウ並木道の景色が一望できます。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 칠불암길 6 (남산동) -
羅膳斎라선재
羅膳斎（ラソンジェ）は、初代新羅伝統料理名人チャ・ウンジョン代表と第2代キム・ジョンフンchefがともに伝統料理の大衆化と韓国料理の世界化のために設立したユニークベニューです。「花郎」と「新羅料理」をコンテンツとした新羅料理公演ダイニング「POONGWALJU50」、新羅王の歴史を聞きながら料理を味わう「新羅12王体験プログラム」、外国人が自ら韓国料理を作り味わいながら文化を体験する「K‑Food…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 현곡면 용담로 443-51 -
芬皇寺분황사
芬皇寺（プンファンサ）は、慶州（キョンジュ）の皇龍寺遺跡の隣にある新羅時代の仏教寺院で、634年に創建されました。国宝として指定された模塼石塔、有形文化財として登録された和諍国師碑趺などの文化財を見ることができます。歴史が古く規模の大きなお寺でしたが、モンゴルの侵略と壬辰倭乱（文禄・慶長の役）などの戦争でほとんどが流失され、普光殿（ポグァンジョン）などいくつかの建物とお寺の跡地だけが残されています…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 분황로 94-11 -
花郎の丘화랑의언덕
◎ 韓流旅行情報-『良くも、悪くも、だって母親』 ガンホと町内の子どもたちが駆け回って遊んだ草原は、SNSで最高のフォトスポットとして数えられる。瞑想岩と呼ばれる絶壁の端の岩に上ると、足元にこぢんまりとした村と棚田が広がり、丘の上には広い芝生と貯水池が調和し、穏やかな風景が満喫できる。散歩とピクニックはできるが、キャンプや車中泊はできない。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 산내면 수의길 601 -
道里村銀杏の森도리마을은행나무숲
ぎっしりと植えられた銀杏の木が真っすぐに上に伸び、森を形成している。秋には黄色い銀杏の葉が森を染め、ウエディングフォトの聖地と呼ばれるほどの絶景をなす。ガンホが双子がなくしたボールを探した場所で、村を歩いて塀に書かれた文を読んだり、銀杏の森で最高の写真を撮ったりしてみよう。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 서면 도리길 35-102 -
隍城公園황성공원
隍城（ファンソン）公園は、慶州（キョンジュ）市立図書館と慶州室内体育館の近くにある公園です。公園内には立派な松と樹齢数百年の古木が鬱蒼と生い茂って森を形成しています。夏にはヤブラン群生地が、秋にはケヤキ、クヌギの古木が色づき、自然の絶景が広がります。さらに金庾信（キム・ユシン）将軍の騎馬像、国弓場、シルム場があります。周辺の観光スポットとしては慶州邑城、天馬塚（チョンマチョン）、大陵苑（テルンウォ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 황성동 -
骨窟寺（慶州）（골굴사（경주））
骨窟寺（コルグルサ）は、慶州市街と東海の間にそびえ立つ含月山（ハムォルサン）に位置している仏教寺院です。1,500年以上の歴史をもち、12の石窟に多くの仏像が保存されています。韓国仏教の 修行方法である「禅武道」の伝統を継承し、禅武道公演を観賞することができます。テンプルステイプログラムもあるので韓国のお寺文化が体験できます。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 문무대왕면 기림로 101-5 -
国立慶州博物館新羅千年書庫국립경주박물관 신라천년서고
2022年12月15日に開館した新羅千年書庫は、博物館所蔵図書を閲覧できる、国立慶州博物館内にある図書館です。以前、収蔵庫として使われていた建物は韓屋の形をかたどった外観を生かし、内部は現代的に改装されています。これまで国立慶州博物館で発刊した図書はもちろん、国内外の展示図録や新羅および慶州学関連図書などを所蔵しています。別途設けられたブックキュレーションルームでは博物館のキュレーターと司書が選ん…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 일정로 186 -
国立慶州博物館국립경주박물관
国立慶州（キョンジュ）博物館は新羅の文化遺産を一目で見ることができる韓国の代表的な博物館です。慶州旅行をする際にまず立ち寄ってあらかじめ慶州について知ってから文化遺産を訪問するとより充実した旅行ができるでしょう。 国立慶州博物館の常設展示室は紀元前57年～935年まで韓半島南東部にあった千年王国・新羅に出会える「新羅歴史館」、新羅の輝かしい美術文化と歴史を見せる「新羅美術館」、慶州東宮と月池（雁鴨…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 일정로 186 -
宇洋美術館우양미술관
慶州普門団地のヒルトン慶州敷地内に位置する「宇洋（ウヤン）美術館」は1991年5月18日にオープンしました。韓国初の私立現代美術館で約1,800坪の敷地（地上2階・地下1階）に展示室、収蔵庫、教育スペース、野外彫刻公園、その他便益施設で構成されています。 「宇洋美術館」はコンテンポラリーアートの流れを提示する国内外の主要な作家の展示を企画し、海外作家（交流）展、宇洋作家シリーズ、新所蔵品展など、毎…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 보문로 484-7 -
思い出のタルドンネ추억의 달동네
仏国寺の近くにある「思い出のタルドンネ」は1970～80年代の生活像を再現したコンテンツに接することができる近代史博物館です。今は使わなくなった古いラジオやそれを直す電波商、路地の店、国民学校の教室など、半世紀前の暮らしを見ることができます。思い出のおやつタルゴナ（カルメ焼）体験、思い出の制服体験などさまざまな体験プログラムも用意されています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 보불로 216-8 (하동) -
慶州芸術の殿堂경주예술의전당
慶州（キョンジュ）芸術の殿堂は、千年の伝統と現代の多彩な芸術が調和する文化芸術の求心的な役目を果たしています。音響の良い大ホール、スラストステージ形式の小ホール、公園と調和した野外公演場や、さまざまな展示が可能な大展示室、365日善德女王に会える小展示室、地下のアルチョンギャラリーで構成されています。その他、講義室、セミナー室、会議室、映像資料室、おもちゃ図書館、カフェなどがあります。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 알천북로 1 -
率居美術館솔거미술관
率居（ソルゴ）美術館は慶州初の公立美術館です。韓国画の巨匠、小山（ソサン）・朴大成（パク・テソン）画伯が作品約830点を寄贈する意思を示し、美術館建設の構想がスタートし、「シルクロード慶州 2015」開幕に合わせてオープンしました。美術館の建物は韓国を代表する建築家である承孝尚（スン・ヒョサン）氏が設計し、人と空間、自然の境界を取り払うように建てられました。朴大成画伯の作品を展示する常設展示室と、…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경주시 경감로 614 (천군동)
안동시 30か所
-
イェキ村예끼마을
イェキ村は色とりどりの壁絵で飾られた路地、地元作家の作品を鑑賞できるギャラリー、韓屋体験館まで、さまざまなかたちで楽しむことができるところです。古い建物をギャラリー、韓屋カフェ、インフォメーションセンターとして活用し、村の各所にアートが施され「イェ（芸）キ村（イェキマウル）」と呼ばれています。韓屋体験館が建設され、宣城県文化団地もオープンし、新たな観光名所として浮上しています。イェキ村の最大の楽し…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 도산면 선성길 14 -
グラス園그라스원
安東を横切る洛東江沿いに散策路が設けられています。この散策路に沿って行くとヨンガ大橋の北端にさまざまな花と植物が植栽されたグラス園テーマ公園があります。グラス園は季節ごとに異なる魅力を誇り、特に秋はピンクミューリーが壮観を成し、人気フォトスポットとなっています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 운흥동 -
儒教ランド유교랜드
安東文化観光団地にある「儒教ランド」は韓国の精神文化の基である儒教文化をストリーテーリングしたテーマパーク型展示体験センターです。幼稚園、小中高校生の団体や家族単位の観光客たちが体験と遊びを通して楽しみながら自由に学ぶことができる施設で、難しい儒教を簡単に楽しく理解することができます。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 관광단지로 346-30 -
孤山亭고산정
孤山亭（コサンジョン）は朝鮮中期の文臣・学者・義兵将である琴蘭秀（クム・ナンス）が建てた亭子（東屋）です。35歳の時、宣城県一の名勝だった佳松峽（カソンヒョプ）に孤山亭を建て日東精舎（イルドンジョンサ）と呼んだとされています。孤山亭は安東八景のひとつである佳松峡の絶壁下に位置し、周囲を外屏山と内屏山が屏風のように取り囲まれており、その向こうには松林とともに独山がそびえ、絶景を成しています。その優れ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 도산면 가송길 177-42 -
安東 臨清閣안동 임청각
臨清閣（イムチョンガク）は、中宗の時代に刑曹佐郞を務めた李洺（イ・ミョン）が建立しました。韓国に現存する住宅のなかでも最大規模で500年の歴史を持つ安東固城李氏の大宗宅です。 臨清閣という堂号は、陶淵明の「帰去来辞」のうち「登東皋以舒嘯、臨清流而賦詩」からとったものです。李重煥の『択里志』には「臨清閣は、帰来亭や映湖楼とともに村の名勝である」と記されています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 임청각길 63 (법흥동) -
安東ダム안동댐
「安東（アンドン）ダム」は、1971年に着工、1976年に竣工しました。洛東江下流の洪水調節、農業・工業用水、生活用水の確保のために建設された多目的ダムで、長さ612メートル、高さ83メートル、総貯水量12億4,800万トン、発電量9万キロワットです。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 호반로 31 -
安東君子村（烏川遺跡地）（안동 군자마을（오천유적지））
安東君子（アンドン・クンジャ）村は、韓国の伝統家屋である韓屋約20軒が密集している村で、烏川（オチョン）遺跡地とも呼ばれています。朝鮮時代に多くの学者がここから輩出され、君子（学徳の高い人）が多く住んでいるとして君子村と呼ばれるようになりました。国家遺産に指定された濯清亭（タクチョンジョン）故宅、光山金（クァンサンキム）氏祠堂、枕洛亭（チムナクチョン）などがあります。韓屋ステイをしながら伝統的な故…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 와룡면 군자리길 21 -
安東市場チムダク屋通り안동시장 찜닭골목
安東（アンドン）旧市場には、1970年代から生鶏肉やローストチキンを販売するローストチキン屋通りがありました。ヤンニョムチキンが流行りだしたことから商人たちは対策を模索し、そうして生まれたのがフュージョン料理の安東チムダクです。カルビの蒸し物のソースに春雨や各種野菜を入れて調理したヤンニョムチムダクは甘辛い味と手頃な価格、ボリュームから全国に口コミが広がり、「ローストチキン屋通り」は「チムダク屋通…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 번영길 30 -
安東民俗村안동민속촌
安東（アンドン）ダムの補助ダムのそばから川の向かい側を望むと丘の上に安東民俗村が見えます。ここは安東ダムの造成によって水没した地域にあった家屋を数軒移築して作られたもので、村の入口には村の守り神である二つの大きなチャンスンが立っています。その先には地元が生んだ詩人であり独立運動家であった李陸史（イ・ユクサ）先生の詩碑があります。詩碑には代表作である「曠野」の詩が刻まれています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 성곡동 -
安東河回村［ユネスコ世界遺産］안동 하회마을 [유네스코 세계유산]
洛東江（ナクトンガン）が村を取り囲むように流れる安東河回村（アンドンハフェマウル）は、豊山（プンサン）柳氏（リュシ）一族が代々暮らしてきた集姓村で、韓国伝統家屋の美が息づく集落です。村の中心部には柳氏の家である大きな瓦屋が位置しており、原型がよく保存された藁葺きの家がそのまわりを取り囲んでいます。朝鮮時代の大儒学者である謙菴・柳雲龍先生と西厓・柳成龍先生が生まれたところでもある河回村は1999年に…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 풍천면 전서로 186-8 -
安東泥川洞磨崖如来立像안동 이천동 마애여래입상
この仏像は本来、燕尾寺（ヨンミサ）があったとされる場所にあり、近年、チェビ院という寺が開かれ、「チェビ院石仏」とも呼ばれています。高い崖の岩肌に仏像の体を彫ってその上に別に製作した頭を載せており、後頭部が一部破損している以外は保存状態は全体的に良好です。 仏の頭の部分を別に製作して後から載せる様式は高麗時代に広く用いられた方法で、強調された顔の輪郭やその他の細かな彫刻技法から見て11世紀ごろの製作…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 이천동 산 2 -
安東郷校안동향교
朝鮮時代、賢儒の位牌を奉安して祭り、地方民の教育と教化のために創建されました。創建時期とその他の詳しい記録は残っておらず、1986年に再建されました。現存する建物としては大成殿があり、大成殿には五聖、宋朝四賢、韓国十八賢の位牌が奉安されています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 향교길 65 -
屏山書院［ユネスコ世界遺産］병산서원 [유네스코 세계유산]
元々、屏山書院（ピョンサンソウォン）は、安東地域の古の地名・豊山県（プンサンヒョン）にあった豊岳書堂（プンアクソダン）と呼ばれていた建物で、高麗時代より儒林（儒学者）の教育機関として使われていました。1572年に朝鮮時代の文臣・西厓（ソエ）柳成龍（ユ・ソンニョン）先生が現在の屏山へ移築しました。1607年に柳成龍先生が他界すると、鄭経世（チョン・ギョンセ）などの地元の儒林らが公議を行い、柳成龍先生…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 풍천면 병산길 386 -
新世洞壁画村신세동 벽화마을
新世洞壁画村はかつては暗い雰囲気の貧しい集落でしたが、2009年の地域アートプロジェクトを皮切りに都市再生事業と創造地域事業が実施され、安東の代表的な観光名所に変身しました。路地のあちこちで様々な壁画を鑑賞することができ、毎月フリーマーケット「クリメ（絵・愛）市場」と月映市場も開かれます。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 동문동 -
晩休亭만휴정
晩休亭（マニュジョン）は朝鮮時代の文臣・宝白堂（ポベクタン）金係行（キム・ギェヘン）公の亭子（東屋）で、1500（燕山君6）年に建立されました。 現在の建物は、重修されたことから建立当初の姿からは変わってしまっていますが、朝鮮時代後期の様式を彷彿とさせる造りとなっています。 金係行は朝鮮時代初期の文臣としてさまざまな官職を歴任した人物でした。しかし、朝鮮時代第10代の王・燕山君（ヨンサングン）の暴…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 길안면 묵계하리길 42 -
月映橋월영교
慶尚北道安東市象牙洞と城谷洞をつなぐ安東湖にかけられた橋である「月映橋（ウォリョンギョ）」は2003年に開通しました。長さ387メートル、幅3.6メートルの木柵人道橋で、橋の真ん中には月映亭があります。◎ 韓流旅行情報-バラエティ『私はSOLO』16期のヨンシクとヒョンスクが韓服を着て散歩していた場所です。夜の照明によってさらにロマンチックな雰囲気になったおかげか、二人は相手に対する自分の想いをも…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 상아동 569 -
法興洞 固城李氏塔洞派宗宅법흥동 고성이씨탑동파종택
固城李氏（コソン・イシ）塔洞派（タプトンパ）の宗宅（チョンテク：本家）で、今も固城李氏塔洞派の子孫が暮らしています。朝鮮時代に李後植（イ・フシク／1635-1765）が母屋を建て、その後サランチェ（別棟）や永慕堂（ヨンモダン）が彼の孫の元美（ウォンミ／1690-1765）の代に完成しました。永慕堂の北側にある北亭（プクチョン）は李宗周（イ・ジョンジュ）が1775年に建てたものです。もとこの家は新羅…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 법흥동 9-7 -
洛江ムルギル公園낙강물길공원
安東ダム水力発電所入口左側に位置する洛江（ナッカン）ムルギル公園は、周辺の水資源環境と調和した森の道や庭園を設け、探訪客に安らぎの空間を提供することを目的つくられました。小さな池を挟んでメタセコイアやモミの木が育ち、池にかかる石橋、小道が異国のような風景を演出していることから韓国のジヴェルニーと呼ばれます。木の下にはベンチが置かれ、安東市民はもちろん旅行客にも愛される憩いの場となっており、また、あ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 상아동 423 -
知礼芸術村지례예술촌
安東臨河ダムが建設されたことによりできた「知礼（チレ）芸術村」は、芸術創作村として知られています。 安東市臨東面知礼里が臨河ダム建設により水没する境遇に置かれたため、知礼芸術村の現・村長であるキム・ウォンギル氏が水没対象地域にあった義城金氏芝村派宗宅と書堂、祭庁など、約10棟の古宅を裏山の中腹に移し、芸術家の創作活動、外国人の韓国伝統文化体験、一般人の伝統生活体験ができる場所として運営しているのが…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 임동면 지례예술촌길 427 -
聾岩宗宅농암종택
聾岩・李賢輔の宗宅、聾岩宗宅 安東市（アンドンシ）陶山面（トサンミョン）佳松里（カソンリ）に位置している聾岩（ノンアム）・李賢輔（イ・ヒョンボ）の宗宅。李賢輔は1504年に司諫院・正言の職に就きましたが、国王を怒らせたことで安東に流された人物です。元々、聾岩宗宅（ノンアムジョンテク）はプンチョン村に建てられましたが、1976年の安東ダム建設により村が水の中に沈んでしまいました。その後、安東の各所に…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 도산면 가송길 162-133 -
芙蓉台부용대
「芙蓉台（プヨンデ）」は太白山脈の端に位置しており、頂上から安東河回村を一望できる観光名所のひとつです。芙蓉台という名は中国の故事からとったもので芙蓉はハスの花を意味しています。河回村が形成された姿がハスの花のようであることに由来しており、河回村をもっともよく眺められることから芙蓉台と名付けられました。当初は「河回の北にある丘」という意味で「プエ（北厓）」と呼ばれていました。下には洛東江が曲がって…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 풍천면 광덕솔밭길 72 -
陶山書院［ユネスコ世界遺産］도산서원 [유네스코 세계유산]
陶山書院（トサンソウォン）の建物群は、建築的観点から見ると、陶山書堂（トサンソダン）と陶山書院の建物に分けることができます。陶山書堂は、朝鮮時代中期の著名な儒学者・退渓（テゲ）李滉（イ・ファン）先生自らこの場所に住み、弟子らに教えを施したところです。一方、陶山書院の方は李滉先生が亡くなった後建てられ、追加で建てられた祠堂や書院の建物群を指します。 陶山書堂は1561年、李滉先生がこの地に戻った後、…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 도산면 도산서원길 154 -
鳳停寺[ユネスコ世界遺産（文化遺産）]봉정사[유네스코 세계문화유산]
「鳳停寺（ポンジョンサ）」 は672年、義湘大師が創建したという説と、その弟子・能仁が創建したという説が伝わっています。 韓国戦争でほとんどの資料が消失したため創建以後の寺院の歴史は不明です。しかし、1972年に鳳停寺の極楽殿を解体・修復した際、棟上げ文から高麗時代・恭愍王12年の1363年に極楽殿を修理したという記録が発見されました。こうした事実より極楽殿が現存する韓国最古の木造建築物と認められ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 서후면 71-2 -
黙溪書院と安東金氏黙溪宗宅묵계서원 및 안동김씨 묵계종택
黙溪（モッキェ）書院は凝渓・玉沽（オク・コ）先生と宝白堂・金係行（キム ギェヘン）先生を奉享する書院で1687年に創建されました。1869年の書院撤廃令で祠堂はなくなり講堂だけが残っていましたが、最近、失われた建物を新しく建てて書院を復元しました。黙溪宗宅は書院から遠くない村の中央に位置しています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 길안면 충효로 1736-5 -
伝統文化コンテンツ博物館전통문화콘텐츠박물관
「伝統文化コンテンツ博物館」は、伝統文化と先端デジタル技術が誕生させた新しい形態の博物館です。 [遺物のないデジタルコンテンツのみで構成された韓国初の博物館] 安東は20ヶ所あまりの博物館、展示館と屋根のない博物館と言われるほど遺跡が多く残る博物館の都市です。伝統文化コンテンツ博物館は韓国初の遺物の博物館であり、先端デジタル博物館として伝統文化の知識、体験、情報を提供しています。 [展示の新しい基…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 서동문로 203 (동부동) -
安東民俗博物館안동민속박물관
安東の文化を活かし、再構成された「安東（アンドン）民俗博物館」は、安東ダム民俗景観地内に位置しています。安東文化圏の民俗文化を調査・研究・保存・展示することで国民の社会教育の場と市民の休息の空間となり、正しい地方文化の理解を手助けするために設けられた公共施設です。 171,630平方メートルの敷地に屋内博物館と屋外博物館があり、屋内博物館には安東における地方文化の特徴である儒教文化、特に冠婚葬祭を…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 성곡동 민속촌길 13 -
安東焼酎・伝統料理博物館안동소주·전통음식 박물관
「安東焼酎（アンドンソジュ）・伝統料理博物館」は、安東焼酎の歴史と文化を多くの人に伝えるために1995年に設立されました。安東焼酎（慶尚北道無形文化財・伝統食品名人）はアルコール度数45度の純穀蒸留酒で、その始まりは新羅時代とされています。1986年のアジア競技大会、1988年のソウルオリンピックの頃に政府が積極的に民俗酒の発掘に力を入れたため、安東焼酎が有名になりました。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 강남로 71-1 (수상동) -
河回世界仮面博物館하회세계탈박물관
河回（ハフェ）村の入口に位置する河回世界仮面博物館は1995年に開館した韓国初の仮面専門博物館です。河回村で伝承されている河回別神クッ仮面劇の仮面ばかりでなく国内外のさまざまな仮面を収集・展示しています。5つの常設展示室に1つの特別展示室があり、展示室内には仮面を実際に被ってみたりすることができるほか、仮面トリックアート、仮面キャラクターものまね、フォトゾーン、仮面スタンプラリーなど無料体験スペー…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 풍천면 전서로 206 -
安東湖안동호
「安東湖（アンドンホ）」は洛東江最上流をせき止めて四大江開発計画の一環として造られた湖です。安東ダムの大きさは高さ83メートル、長さ612メートルで昭陽江ダムに続いて2番目に大きなダムです。安東湖周辺の自然景観はとても美しく、散策路があり、遊覧船を利用することができる他、釣りの名所としても有名です。近郊には陶山書院、河回村、安東民俗村、安東民俗博物館など有名な観光地があります。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 도산면 선성길 43-3 -
宣城水上道선성수상길
安東イェキ村に位置した宣城水上道（ソンソンスサンギル）は、水上に横たわる絵のような道です。宣城県文化団地と安東（アンドン）湖畔自然休養林を結ぶこの道には、全長約1km・幅2.75mのデッキが設けられています。水上に浮かぶ浮橋であり、風が吹いて安東湖に穏やかな波がたつと、宣城水上道もそれによってゆらゆらと揺れます。また、水の量が多いか少ないかによって、浮橋の高低も変わるため、安東湖を全身で感じること…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 안동시 도산면 선성길 14
포항시 28か所
-
Park1538ポスコ歴史博物館Park1538 포스코역사박물관
韓国の鉄鋼産業の歴史は、韓国の飛躍的な経済発展期と時を同じくします。Park1538ポスコ（POSCO）歴史博物館では単なる一企業の足跡を越え、浦項の発展、そして韓国の産業の発展の姿を垣間見ることができます。 展示は紀元前4,000年前の鉄器時代から始まりスケールも幅も広く、中でも何もない土地に浦項製鉄所を建設するためぽつんと建てられた建設事務所、その姿が砂漠の狐と恐れられたドイツのロンメル将軍の…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 남구 동해안로6213번길 14 (괴동동) -
スペースウォーク스페이스워크
スペースウォークは長さ333メートル、階段数717段の体験型造形物。鉄で作られた優雅な曲線と夜空を彩る照明は、鉄と光の都市、浦項（ポハン）を象徴しています。360度見渡すと浦項の美しい風景や製鉄所の煌びやかな夜景、迎日湾の日の出・日の入りを観賞することができます。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 북구 해안로 273 (환호동) 환호공원 전망대 1층 -
ヨンサン温泉パーク연산온천파크
ヨンサン温泉は東海岸の古刹である宝鏡寺がある浦項市北区松羅面に位置しています。周辺の観光資源と連携して年中楽しめる温泉リゾートとして、ホテル、グランピング、キャラバンといった宿泊施設や温泉、屋外プール、食堂などを備えています。温泉水はリチウム成分に富み、ナトリウム、カルシウム、マグネシウム、カリウム、塩素など体に有益な成分が多く含まれた天然岩盤温泉で、皮膚角化症、慢性湿疹などの皮膚病、高血圧症、糖…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 북구 송라면 보경로 516 -
七浦海水浴場칠포해수욕장
七浦（チルポ）海水浴場は、砂浜が長さ4キロメートルで、海水がきれいな海水浴場です。海水浴場付近は水深が1メートルほどで、子どもたちが遊ぶのに適しており、もう少し沖の方に行くと、大人の肩が浸かるくらいの深さになるので、大人も水遊びを楽しむことができます。また、海水浴場の端にある木道を歩くと、東海（トンヘ）を眺めながらトレッキングすることができます。2007年以降、毎年9月には七浦ジャズフェスティバル…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 북구 흥해읍 해안로 -
九龍浦日本人家屋通り구룡포 일본인 가옥거리
九龍浦（クリョンポ）日本人家屋通りは1883年朝鮮と日本との間で締結した「朝日通商章程」以降、日本人が朝鮮に渡り居住したところです。現在当時の家屋が40軒余り残っており浦項市が「日本人家屋通り」として整備しました。当時料理屋として使われていた日本家屋で当時の内部をそのまま残し現在は喫茶店として営業している「古里屋（ふるさとや）」では日本のさまざまなお茶を楽しむことができ、浴衣の試着体験も可能です。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 남구 구룡포읍 호미로 277 -
九龍浦海水浴場구룡포해수욕장
九龍浦（クリョンポ）海水浴場は虎尾岬（ホミゴッ）にあり、虎尾（ホミ）は虎の尾を意味します。半月形の砂浜は長さ400メートル、幅50メートルで、清らかな東海の美しい景色を見渡すことができ、日の出スポットとして知られています。九龍浦柱状節理や九龍浦海水浴場防波堤があり、周辺にはカフェやレストラン、宿泊施設などがあります。虎尾岬や迎日台（ヨンイルデ）など観光地の多いエリアです。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 남구 구룡포읍 호미로426번길 6 -
九龍浦港구룡포항
浦項（ポハン）虎尾岬（ホミゴッ）から甘浦（カムポ）の方へ向かう場所にある九龍浦港（クリョンポハン）は、日帝強占期の1923年にふ頭と防波堤が建設されたことで港としての姿が整えられました。現在、北防波堤約600メートル、南防波堤約400メートル、物揚場約600メートルの施設が備えられており、荷役能力は33万4,000トンに達しています。近くに九龍浦近代文化歴史通りがあり、日本の伝統家屋を見ることがで…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 남구 구룡포읍 호미로 222-1 -
二加里いかり展望台이가리 닻 전망대
二加里（イガリ）いかり展望台は、松の木と美しい二加里簡易海水浴場の近くに、船を停泊させるアンカー（いかり）を形象化した展望台です。高さ10メートル、長さ102メートルで、開放感あふれる浦項の海が一望できます。また、JTBCで人気が高かったテレビドラマ『それでも僕らは走り続ける』のメインロケ地で、多くの観光客が訪れる人気スポットです。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 북구 청하면 이가리 -
内延山宝鏡寺市立公園내연산보경사시립공원
内延山宝鏡寺（ネヨンサン・ポギョンサ）市立公園は、寺院と内延山を含めて公園として整えられています。内延山は標高710メートルで、14キロメートルに及ぶ渓谷に沿って12の滝が点在しています。12の滝をはじめ、神仙台（シンソンデ）や鶴巣台（ハクソデ）など高さ50～100メートルの岩壁、そして奇岩怪石が壮観です。山の南側には、新羅時代に創建された宝鏡寺があり、付属の庵として瑞雲庵（ソウナム）、文殊庵（ム…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 북구 송라면 중산리 -
吾魚寺（浦項）（오어사（포항））
雲梯山（ウンジェサン）吾魚寺（オオサ）は、仏陀の奥ゆかしい香りが漂い、龍に包まれているような湖と奇岩絶壁が一幅の絵画のように調和している場所で、新羅の4大祖師を輩出した聖地でもあります。新羅時代の第26代真平王のときに創建された寺院で、当初は恒沙寺と呼ばれました。元暁大師と恵空禅師がここで修行した際、二人は仏法の力で川の死んだ魚を生き返らせることを競い合いました。1匹は死んだままでしたが、もう1匹…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 남구 오천읍 오어로 1 -
宝鏡寺보경사
宝鏡寺（ポギョンサ）は、智明（チミョン）法師が602年、晋に留学し帰国後創建した寺です。智明法師は「東海（トンへ）沿岸にある名山の中で風水地理的に素晴らしい土地・明堂を探し出し、自らが晋の、とある道人からもらった八面宝鏡を埋め、その上に法堂（本堂）を建立すれば、倭寇の侵入を防げるほか、隣国の侵略も受けずに済み、（新羅・百済・高句麗の）三国を統一することになるだろう」といったといいます。 王はこの話…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 북구 송라면 보경로 523 -
崑輪山滑空場곤륜산 활공장
崑輪山（コンリュンサン）滑空場は広い平地に人工芝が敷かれたパラグライディング滑空場で、頂上までは約20分かかります。滑空場の頂上から見える景色を背景にした記念の1枚を撮るためにたくさんの観光客が訪れます。滑空場にあがる進入路は傾斜が急で、炊事行為や引火性物質などの使用を禁止しています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 북구 흥해읍 칠포리 -
慶尚北道樹木園경상북도수목원
慶尚北道樹木園は慶尚北道浦項市内延山の麓（平均海抜650m）に位置し、美しい景観を誇る韓国最大規模（2926ha）の樹木園です。慶尚北道の郷土樹種および国家植物遺伝資源の保全・研究、道民の情緒涵養のための自然親和的生態教育体験場の造成、東海岸圏観光地、周辺植物園と連携した山林生態文化圏形成のために設けられました。独特な生態を持つ鬱陵島の植生を再現した鬱陵島植物園や高山植物園、針葉樹園など26の分園…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 북구 죽장면 수목원로 647 -
月浦海水浴場월포해수욕장
◎ 韓流旅行情報-『海街チャチャチャ』 月浦海水浴場はコンジン海水浴場として登場した場所。月が映る澄んだ海という名前のように、静かで砂原が広く、穏やかな海が広がる海水浴場である。ホン・ドゥシクが休みの日にここに来てサーフィンを楽しんように、休日にサーフィンをする人が多い。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 북구 청하면 해안로2308번길 -
浦項徳洞文化村포항 덕동문화마을
浦項徳洞（ポハン・トクトン）文化村は、美しい自然と故宅がよく保存されている伝統的な村です。朝鮮時代の文官、鄭文孚（チョン・ムンブ）が壬辰倭乱（文禄・慶長の役）の後、全州（チョンジュ）へ帰る時にすべての財産を孫娘婿に与えたことがきっかけで村が形成されました。村には、愛隠堂（エウンダン）故宅と四友亭（サウジョン）故宅、龍渓亭（ヨンギェジョン）、徳渓（トッキェ）書堂などの文化財や民俗展示館があります。展…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 북구 기북면 오덕리 -
環湖公園환호공원
環湖（ファンホ）公園は、迎日台（ヨンイルデ）海水浴場の裏にある浦項（ポハン）最大規模の公園です。自然とモダンな美しさが調和しており、子どもの遊び場、浦項市立美術館、噴水、子ども図書館、屋外公演場などの施設が備わっています。さらに、浦項製鉄所と浦項沖を眺望することができ、宇宙を歩いているような気分が味わえるスペースウォークも設置されています。周辺の観光スポットとして、迎日台展望台、浦項海上公園キャラ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 북구 환호공원길 30 -
石屏1里（ホン班長の家、ヘジンの家）석병1리
コンジン村の住民の生活の基盤 コンジン村の住民が住む場所で海側にはホン班長の家が、丘の上にはへジンの家がある。ただし、この家は実際に住民が居住中なので外部を静かに見るだけにしなければならない。住民が集まった村会館を過ぎ、防波堤の端に到達するとホン班長とへジンが結婚式を上げた赤い燈台が立っている。際立つ色彩が写真をより引き立てるので記念写真を必ず撮ってみよう。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 남구 구룡포읍 일출로 390 -
砂防記念公園사방기념공원
韓国の近代的砂防事業100周年を記念して2007年にオープンしました。朴正煕元大統領の指示で1975年から5年間、延べ360万人を投入し、短期間で総面積4,500haを緑地化した韓国最大規模の事業成功の地を示す外部公園と砂防事業技術の変遷や各種資料を展示した室内展示室があります。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 북구 흥해읍 해안로 1801 -
線路の森＆火の庭園철길숲 & 불의정원
約100年にわたり列車が走っていた南区孝子駅・旧浦項駅間の4.3キロメートル区間が、2015年のKTX浦項駅移転に伴い廃線路となりました。線路は住宅街を貫いて都市林が造成され、水景施設の壁泉、音楽噴水、スチールアート作品などが観光客の目を引き、未来志向的な都市再生とグリーンエコシティづくりのモデルケースとなっています。火の庭園は、浦項線路の森を造成する過程で井戸の掘削中に地下200メートルから噴き…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 남구 대이로1번길 37 (대잠동) -
虎尾岬日の出広場호미곶 해맞이광장
虎尾岬（ホミゴッ）は韓半島の最東端に位置しており、韓半島を虎に見立てた場合尻尾にあたるところです。古山子・金正浩は大東輿地図作成時にここを7回も踏査測定し、韓国の最東端だということを確認したといいます。 韓半島で一番先に日が昇る所であることから「虎尾岬日の出広場（ホミゴッヘマジグァンジャン）」では2000年と2001年の1月1日に国家指定イベント日の出祝典が開催されました。日の出祝典のシンボルオブ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 남구 호미곶면 대보리 -
虎尾岬灯台호미곶 등대
虎尾岬（ホミゴッ）灯台は1909年に建てられた韓国でもっとも古い灯台で、建築史的・国家遺産的に大きな価値を持っています。名称は建立当時、冬外串灯台でしたが1934年に長鬐甲灯台に変更され、1995年に虎尾岬灯台となりました。この灯台は八角形の煉瓦塔で鉄筋を使わずに煉瓦だけで建てられ、内部は6階に分かれていて高さは26.4メートルです。内部の天井には朝鮮王室を象徴する紋章である李花紋が刻まれています…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 남구 호미곶면 호미곶길 99 -
迎日台海水浴場영일대해수욕장
迎日台（ヨンイルデ）海水浴場は、全長1,750メートル、波打ち際からの砂浜の幅40メートルから70メートル、総面積406,613.4平方メートル（123,000坪）の海水浴場で、東海（トンへ）沿岸の海水浴場でも最も大きな規模を誇ります。 また、近くには松島（ソンド）海水浴場などもあり、浦項（ポハン）を代表する海水浴場としても有名で、家族連れの夏のバカンスにおすすめです。 浦項市内にあり、中心部から…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 북구 두호동 -
都丘海水浴場도구해수욕장
都丘（トグ）海水浴場は浦項慶州（ポハンキョンジュ）空港の近くにあり、浦項市街から約20分の小さな海水浴場。規模は小さいものの、きめ細やかな砂浜と見晴らしの良いオーシャンビューが魅力で、地元住民が訪れるのはもちろん、車中泊（車の中で寝泊まりする旅行で、キャンプの一種）スポットとして評判。こぢんまりしている上に波や流れが穏やかなので、子ども連れ家族にも人気です。徒歩5分圏内に様々なデリバリー専門の飲食…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 남구 동해면 일월로81번길 -
雲梯山山林浴場운제산산림욕장
雲梯山（ウンジェサン）山林浴場は歴史と神話が息づく雲梯山の麓にあります。汚染物質を遮断し、自然型親水空間として設けられた環境にやさしい市民生活空間です。ここには山林浴場、森教室、湿地観察園、生態観察園、子どもの遊び場、休憩施設などが備わっており、木工芸体験場での週末木工芸体験なども可能で家族連れでのお出かけにも最適です。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 남구 대송면 운제로386번길 102 -
九龍浦近代文化歴史館구룡포 근대문화역사관
九龍浦（クリョンポ）近代文化歴史館は、九龍浦日本人家屋通りにある博物館です。建物は1920年代に橋本善吉が建てた2階建ての木造の和風住宅で、2010年に浦項（ポハン）市が買い取り、復元工事を経て歴史館として開館しました。2階は展示室となっています。仏壇やこたつなど、日本家屋の伝統的な家具や道具が置かれており、伝統的な台所とお手洗いも再現されています。当時の生活様式と日本式建物の構造の特徴を窺うこと…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 남구 구룡포읍 구룡포길 153-1 -
国立灯台博物館국립등대박물관
灯台の建築や歴史、遺物について学べる博物館で、虎尾岬（ホミゴッ）にあります。展示館、体験館、オーシャンビューのカフェが備わっており、屋外展示場には虎尾岬灯台が建っています。灯台の積み木遊び、水族館体験、パズル、自分だけの灯台づくりなどの体験ができます。家族で楽しむ1泊2日の灯台旅行プログラムと、遊びながら航路標識について学ぶ乳幼児体験プログラムが運営されています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 남구 호미곶면 해맞이로150번길 20 -
浦項市立美術館포항시립미술관
浦項（ポハン）市立美術館は、浦項地域の文化の根幹をなす鉄（Steel）をテーマにしたSteel Artコレクションや現代美術作品が展示され、音楽の公演が開かれる文化施設です。屋外彫刻展示場や屋内展示室、ミュージアムショップ、美術専門図書室、カフェテリアなどの施設が備わっており、金属で生活雑貨やアクセサリーを作る体験プログラムが運営されています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 북구 환호공원길 10 (환호동) -
虎尾半島海岸トゥルレ道호미반도 해안둘레길
虎尾（ホミ）半島海岸トゥルレ道は、浦項（ポハン）市東海（トンヘ）面と九龍浦（クリョンポ）、虎尾岬（ホミゴッ）、長鬐（チャンギ）面の海岸線58キロメートルを結ぶトレッキングロードです。韓半島の東端の地域で、海岸に沿って険しい崖を眺め、波の音を聞きながら歩くことができます。トゥルレ道には4つのコースがあります。第3コースのクリョン沼道は、所要時間2時間の最も長いコースで、将軍（チャングン）岩から始まり…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 포항시 남구 동해면 호미로2790번길 20-18
문경시 19か所
-
OmyNara오미나라
OmyNara（オミナラ）は聞慶（ムンギョン）産の五味子とリンゴで造られたワインや蒸留酒の試飲・購入ができる伝統酒体験販売店です。五味子の発酵・熟成・蒸留の工程に関する説明を聞きながら見学するツアープログラム（所要時間約30分）が実施されており、さまざまな酒類の試飲が可能です。販売・試飲スペースや製造工程の見学場などで構成されており、予約制で運営されています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 문경읍 새재로 609 -
仏井自然休養林불정자연휴양림
慶尚北道聞慶の仏井自然休養林は、さほど高くない峰である水晶峰と鳥峰の間にある休養林です。水晶峰から流れ落ちる綺麗な渓谷の水で水遊びを楽しめるプールがあります。また休養林付近の水の味が良いことで有名で「雲巌寺薬水」や「マジマクゴル薬水」は必ず寄りたいスポットです。休養林入口から続く道には野生花が咲き、野生花庭園やプール、芝生広場などが揃っています。その他にも散歩道、展望台、遊び場、炊事場、体力鍛錬施…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 불정길 180 (불정동) -
仙遊洞渓谷（聞慶）（선유동계곡（문경））
仙遊洞渓谷（ソニュドンゲゴク）は聞慶八景のひとつに挙げられるところです。渓谷の始まり地点に鶴泉亭、終わり地点に七愚亭があり、渓谷の両側に広がる深い森と渓流を覆う松の木が、一層風情を演出しています。見どころとして、ヨンチュ洞には李縡（イ・ジェ）が建てた屯山精舍と李縡を追慕する後学たちが彼を称えて1906年に建てた鶴泉亭が、渓谷の下流端地点には義親王が名づけたという七愚亭が周辺の景観と調和を成していま…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 가은읍 완장리 -
大耶山대야산
俗離山（ソンニサン）国立公園に属する大耶山（テヤサン）は、渓谷が美しいことで知られる高さ931mの山です。仙遊洞（ソニュドン）渓谷と龍湫（ヨンチュ）渓谷があり、龍湫渓谷の秘境の一つである龍湫滝は3段でできていて、灰白色の花崗岩の真ん中にはハート型の独特な滝つぼが形成されています。龍湫滝から20分ほど登ると、岩と渓谷に月明かりが映るといわれる月影台（ウォリョンデ）があります。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 가은읍 완장리 -
姑母山城고모산성
姑母山城（コモサンソン）は三国時代、新羅で軍事的な防御のために築かれた石城です。築造年代は156年以後、2世紀末頃と推定されています。包谷式山城で、四方から侵入する敵を全て防御できるようにつくられ、本城1256メートル、翼城390メートルを合わせて計1646メートルに達します。 城郭に沿って山城に登るとパノラマ風景が広がります。山城の周辺に夜間の景観照明やフォトスポットが設けられており、思い出に残…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 마성면 신현리 -
聞慶エコワールド문경에코월드
生態と技術、そして文化コンテンツとの出会い 聞慶エコワールドは、これまであった聞慶石炭博物館や加恩（カウン）オープンセット場に、エコタウンや野外体験施設などの新たな施設、様々なコンテンツなどの要素をさらに加え、忠清（チュンチョン）地域南部最大のテーマパークとして新たに誕生した施設です。 韓半島の最高峰・白頭山（ペクトゥサン）から連なる山脈・白頭大幹（ペクトゥデガン）の自然をメインテーマとし、環境に…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 가은읍 왕능길 114 -
聞慶セジェ オープンセット場문경새재 오픈세트장
朝鮮時代へ旅出つ時間旅行 ドラマ『キングダム』、『袖先赤いクットン』、『太陽を抱く月』などを撮影したセットで、聞慶道立公園と繋がっています。光化門をリアルに再現した光化門セットが最も有名なスポットの1つです。韓屋村、市場町、庶民村など、さまざまな雰囲気のセットが広い敷地に広がっており、まるで朝鮮時代にタイムトリップした気分が味わえます。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 문경읍 새재로 932 -
聞慶セジェ道立公園문경새재도립공원
「聞慶（ムンギョン）セジェ道立公園」は「鳥も飛んで越えるのが難しい」といわれる険しい山にある公園で、この一帯は1981年に道立公園に指定されています。壬辰倭乱（文禄・慶長の役）後に主屹関（チュフルグァン）、鳥谷関（チョゴクグァン）、鳥嶺関（チョリョングァン）の3つの関門（史跡）が設けられました。第1関門である主屹関から第3関門の鳥嶺関まで往復で4時間ほどかかり、トレッキングコースとして人気がありま…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 문경읍 새재로 932 -
聞慶五味子テーマトンネル문경오미자테마터널
五味子（オミジャ）テーマトンネルは、聞慶（ムンギョン）の鎭南橋畔と姑母（コモ）山城の下の方にあります。店村（チョムチョン）と聞慶間を石炭を運ぶ目的で利用されていたソキョントンネルがリノベーションされ、全長540メートルのトンネル観光スポットとして生まれ変わりました。きらめく星の光トンネル、不思議なトリックアート、聞慶地域の特産品である五味子や陶磁器などを販売するコーナーやカルチャースペースが設けら…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 마성면 문경대로 1356-1 -
聞慶亶山モノレール문경단산 모노레일
レジャースポーツ体験観光地、聞慶（ムンギョン）にある、白頭大幹を観賞できる往復3.6キロメートルのモノレールです。美しい自然景観が広がる亶山（タンサン）はドラマ『朝鮮生存記』をはじめ、ロケ地としても脚光を浴びています。一年中楽しめるモノレール以外にも、亶山山頂周辺に設けられたピョルピッ（星光）展望台、森のそりゲレンデ、森のキャンプ場、山岳バイクロード、烏井山デッキ道、トルリネ湿地デッキ道など、さま…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 문경읍 활공장길 106 -
聞慶加恩オープンセット문경 가은오픈세트장
聞慶（ムンギョン）市のおすすめスポットの一つであるECO WORLD内にある加恩（カウン）オープンセットは、炭鉱から採掘され廃棄された石の山の上に土を盛り、美しい木々を植えて造られました。詳細な歴史的考証を基に、当時の姿をリアルに再現し、数々のドラマの撮影や歴史教育の場として重要な価値を持っています。3ヶ所セットがあり、第1撮影場には高句麗宮をはじめとする王宮、庶民の草葺きの家や宿屋、そして実物大…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 가은읍 왕능길 112 -
鳳鳴山吊橋봉명산 출렁다리
標高690mの鳳鳴山（ポンミョンサン）の山腹に2023年12月に完成した吊橋。鳳鳴山の入り口から吊橋までは約400mで、歩いて15分ほどかかります。幅1.5m、全長160mの吊橋を渡ると、山々に囲まれた聞慶の街並みを一望できます。歩くたびに揺れる橋は、風が吹くと一層スリリングな体験を楽しめます。バラエティ番組『1泊2日』でトッククを食べるミッションがここで撮影されました。吊橋までは数百段の階段を上…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 문경읍 온천강변1길 27 -
イェッキル博物館옛길박물관
聞慶（ムンギョン）は韓国文化の宝庫で「道」の博物館といえます。朝鮮時代の歴史と文化の疎通路として朝鮮八道の峠道の代名詞といわれた「聞慶セジェ」（名勝）、韓国最古の峠道「ハヌルチェ」、昔の道の白眉であり韓国の茶馬古道と呼ばれる「トキビリ」（名勝）、嶺南大路上のハブ的役割をした幽谷駅があります。 このような昔の道に関連した文化遺跡は、名前が残っているだけでなく、今日にも生き続ける「道」として、多くの人…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 문경읍 새재로 944 -
聞慶陶磁器博物館문경도자기박물관
聞慶（ムンギョン）陶磁器博物館は、朝鮮初期の粉青沙器と白磁陶窯址で知られる聞慶陶磁器の歴史と伝統を伝えるために作られました。地上2階・地下1階規模で土器、青磁、白磁、近代・現代陶磁器を展示し、陶磁器実習体験プログラムを運営しています。建物裏には聞慶の伝統窯であるマンデンイ窯と屋外工房が設置されています。聞慶には文化体育観光部指定の重要無形文化遺産「沙器匠」と労働部指定技能である陶芸部門「名匠」がい…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 문경읍 문경대로 2416 -
青雲閣청운각
青雲閣（チョンウンガク）は朴正熙（パク・チョンヒ）元大統領が小学校教師として在職していた1937年から1940年まで約4年間下宿していたところです。その後、大統領となり聞慶近隣地域に行事があれば青雲閣に立ち寄ることもありました。青雲閣は1928年に建てられ、20世紀に入って建物が再整備されました。今は大統領の写真や当時使用していた物品などを展示しています。近くにはKBSドラマ撮影場、聞慶セジェ道立…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 문경읍 청운로 35 -
韓国茶碗博物館한국다완박물관
観音窯ギャラリー地下に位置する「韓国茶碗博物館」では古代の茶碗や現代の若い作家の作品など約700点を展示しています。その他にも約2500点の作品を所蔵しており、企画展示を通じて観覧可能です。韓国茶碗（チャッサバル）は世界的に価値が認められており、韓国茶碗博物館はそのすばらしさを広く知ってもらうための施設です。代々家業を受け継ぐ陶磁器名門家の8代目陶芸家であるキム・ソンシク氏が博物館を運営しています…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 문경읍 온천5길 2-1 지하 1층 -
ジップライン聞慶짚라인 문경
ジップコリア（株）は、数年にわたり海外現地調査を行い、専門エンジニアの徹底した監修と設計のもと、仏井自然休養林にジップラインコースを設置しました。ジップラインは四季を通して家族みんなで楽しめ、都市生活でのストレスも解消できる新しい概念のエコアドベンチャープログラムです。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 불정길 174 (불정동) -
聞慶滑空ランド문경활공랜드
スカイスポーツの中心地となっている「聞慶滑空（ムンギョンファルゴン）ランド／（聞慶FLYING LAND）」はアクセスも良く、韓国最高の立地条件が揃っています。聞慶邑はこぢんまりした盆地のため上昇気流が形成され西・南・北風が吹いてきて安定した気流を維持してくれ、また周辺に高圧線も全くありません。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 문경읍 활공장길 80 -
聞慶鉄路自転車（レールバイク）（문경 철로자전거（레일바이크））
聞慶（ムンギョン）では、かつて炭鉱地帯に石炭と住民を輸送するために鉄道が建設されました。炭鉱が閉鎖されたことに伴い、鉄道も廃線となりましたが、その鉄道が活用され、レールバイクやちびっこ列車が通っています。S字型に敷設された鉄道に沿って渓谷を走りながら、美しい風景を眺望することができます。◎ 韓流の魅力に触れる旅の情報 – ドラマ『涙の女王』ヘインが手術を受ける前にヒョヌとデートを楽しんだロケ地で、…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 문경시 마성면 진남1길 155
울릉군 19か所
-
ポンネ滝（鬱陵島、独島国家地質公園）（봉래폭포 (울릉도, 독도 국가지질공원)）
ポンネ滝（ポンネポクポ）は、鬱陵島東部の山の中にある落差約30メートルの滝です。火山の噴火後に冷える過程でできた岩石が形作っています。森が茂っているので、登山をしながら森林浴ができ、滝のすぐ下の木道はフォトスポットです。夏でも涼しい風が通る穴が自然にできています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 울릉읍 도동리 산 39 -
三仙岩（鬱陵島、独島国家地質公園）（삼선암（울릉도, 독도 국가지질공원））
三仙岩（サムソナム）は３つの岩で構成された、鬱陵島の美しい海洋絶景を誇るスポットです。三仙岩は発達した柱状節理が波の作用を受けて海食柱を形成しており表面には風化によって蜂の巣のように穴の開いた地形であるタフォニが発達しています。ここには鬱陵島の優れた景色に魅せられた3人の仙女が空に帰る時間を逃して玉皇上帝の怒りを買って岩になったという話が伝えられています。 出典：鬱陵島、独島地質公園…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 북면 천부리 -
三兄弟窟岩（鬱陵島、独島国定地質公園）（삼형제굴바위（울릉도, 독도 국가지질공원））
三兄弟窟岩（サムヒョンジェグルバウィ）は、独島の東島（トンド）と西島（ソド）の間にある高さ約44メートルの岩でできた島です。下部は火山が噴火した後に冷えて形成された岩石、上部は火山灰が堆積して形成された岩石となっており、波によって岩石が削られて形成された洞窟が三方向に発達し、まるで3本の柱が空中で繋がっているように見える形から三兄弟窟岩と名付けられました。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 울릉읍 독도리 -
台霞海岸散策路と待風坎（鬱陵島、独島 国家地質公園）（태하 해안산책로 및 대풍감（울릉도, 독도 국가지질공원））
台霞（テハ）海岸散策路は、黄土窟そばの橋を上った所にあります。橋の壁には台霞村のものがたりが書かれていて、フォトゾーンがあります。台霞海岸散策路は、粗面岩と集塊岩で構成されていて、海風によって不思議な形に侵食された地形が発達しており、美しい海岸の絶景を誇ります。特にここは、タフォニが発達しています。タフォニとは、海風に含まれる塩分が岩石の隙間に入り込むことで、化学的風化作用によって生まれた蜂の巣の…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 서면 태하리 -
杏南道洞海岸散策路（鬱陵島、独島国家地質公園）（행남 도동 해안산책로（울릉도,독도 국가지질공원））
道洞（トドン）海岸散策路は、苧洞（チョドン）海岸散策路と繋がっていて、二つをまとめて杏南（ヘンナム）海岸散策路と呼んでいます。鬱陵（ウルルン）ヘダム道第1区間の杏南海岸道（2.8km）に当たり、海岸ヌリ道第34コースとしても知られています。ムジゲ（虹）橋、ジオパークのロゴが入ったLED街路灯など散策路のインフラが整備されており、またアクセスも良く観光客に人気の地質スポットです。道洞海岸散策路では、…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 울릉읍 도동리 산 4 -
独島展望台ケーブルカー독도전망대 케이블카
鬱陵島道洞薬水公園から望郷峰頂上まで運行する総延長488mのロープウェイです。毎時定刻から15分間隔で運行し、頂上までの所要時間は約5分。望郷峰の頂上からは鬱陵邑道洞里と沙洞里が一望でき、晴れた日には肉眼で独島を見ることができます。またここは日の出の名所として知られており、夕暮れ時には鬱陵八景のひとつであるイカ釣り船の漁火を観賞できます。道洞薬水公園には道洞薬水場、郷土史料館、独島博物館、安龍福追…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 울릉읍 약수터길 99 -
独島독도
独島（トクト）は韓国でもっとも東にある島で、比較的大きな2つの島（東島（トンド）、西島（ソド））と小さな島々からなっています。東島は東経131度52分、北緯37度14分、西島は東経131度51分、北緯37度14分の地点に位置しています。ヒメクロウミツバメ、オオミズナギドリ、ウミネコなどの海鳥が生息しており、天然記念物に指定されています。東海のきれいな海に浮かぶ島と海鳥が美しい景観をつくりだしていま…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 울릉읍 독도이사부길 55 -
独立門岩（鬱陵島、独島国家地質公園）（독립문바위（울릉도, 독도 국가지질공원））
独立門岩（トンニンムンバウィ）は、独島（トクト）の東島の東側にある岩で、火山噴火時の火山灰が積もってできた岩石が海に向かって突出し、その下部が波によって削られて洞窟ができてアーチ形になりました。その姿が、ソウルにある「独立門（トンニンムン）」に似ていることから「独立門岩」と呼ばれるようになりました。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 울릉읍 독도리 -
竹岩モンドル海岸（鬱陵島、独島国家地質公園）（죽암 몽돌해안（울릉도, 독도 국가지질공원））
竹岩（チュガム）モンドル海岸は、鬱陵島（ウルルンド）に打ち寄せる荒波により削られてできた丸石や砂利が辺り一面を覆う広さおよそ9,500平方メートル、全長500メートル、幅20メートルの海岸です。 海岸の地形が常に波の浸食作用を受けつづけると、浸食されやすい地形が削られ湾となり、また堆積作用により海岸が発達するのが常ですが、この竹岩モンドル海岸は周囲にある粗面岩や玄武岩などの岩石が荒波に洗われ浸食し…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 북면 울릉순환로 3137 -
羅里盆地나리분지
カルデラ盆地（カルデラとは、火口が崩れ落ち造られた噴火口のこと）である羅里盆地（ナリブンジ）は鬱陵道で最も大きい平野です。羅里盆地には、排水がよく肥沃な火山灰土が広がっています。鬱陵島の多くの住民は漁業に従事していますが、羅里盆地の住民は薬草を栽培をしています。 羅里盆地の星空の美しさは有名です。また、道洞港から聖人峰を越え羅里盆地に降りていく途中の景色はこの世のものとは思えないほどです。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 북면 나리길 -
聖人峰原始林（鬱陵島、独島国家地質公園）（성인봉 원시림（울릉도, 독도 국가지질공원））
天然記念物である聖人峰（ソンインボン）原始林は鬱陵島（ウルルンド）で唯一の平地にあり、その広さは直径およそ2キロメートルに達します。 この平地の形成には過去の火山活動が関係しています。過去の火山活動によりマグマが地表に噴出した際に形成された地下の空洞が、その後地盤の重さに耐え切れずに崩壊し平鉢のように窪んだ地形が形成され、ここに水が溜まり、カルデラ湖となりました。カルデラ湖には周囲から砂礫や土砂な…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 서면 128-1 -
苧洞港저동항
苧洞港（チョドンハン）は鬱陵郡で一番大きな港です。鬱陵島で獲れるイカのほとんどが扱われる港で1967年1月漁業前進基地に指定されました。イカを捕獲するための集魚灯を灯したイカ漁船の明かりで有名な「苧洞漁火」は鬱陵八景のひとつとして知られています。港口の防波堤横にある燭台岩（チョッテバウィ）は父子家庭の娘が海に出て帰ってこない父を待ち焦がれて岩になったという伝説があり、孝女岩（ヒョニョバウィ）とも呼…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 울릉읍 저동리 -
観音島（鬱陵島、独島国家地質公園）（관음도（울릉도, 독도 국가지질공원））
鬱陵島（ウルルンド）の三番目に大きな付属島嶼。本来、観音島（クァヌムド）は鬱陵島と陸続きでしたが、長い間海に侵食されて現在のように島となりました。両島の間には連島橋という橋が架かっていて、歩いて渡ることができます。観音島には3ヶ所の展望台とA、Bコース2つの探訪路があり、鬱陵島の自然風景のハイライトが満喫できます。海岸絶壁の観音双窟、溶岩が急激に冷やされて不思議な姿の石柱を形作った柱状節理や水平節…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 북면 천부리 -
象岩（鬱陵島、独島国家地質公園）（코끼리바위（울릉도, 독도 국가지질공원））
象岩（コキリバウィ）は、鬱陵島北部の海上に鬱陵島と約500メートル離れた高さ50メートルの岩です。まるで象のような形をしていることから象岩と呼ばれるようになりました。火山活動によって噴出した溶岩が冷える過程で形作られ、象の胴体と鼻の間にある穴は、波によって削られてできたものです。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 북면 현포리 산 113 -
道洞港도동항
道洞港（トドンハン）は鬱陵島に出入りする船の船舶場で、浦項と墨湖の間を運航する旅客船と独島に行く船に乗れます。道洞港の左側には「望郷峯」という峰があり、右側には樹齢2500年の香木がある「杏南灯台」があります。 江原道の墨湖ターミナルから161キロメートル、慶尚北道の浦項ターミナルから217キロメートルの位置にあり、最速2時間20分、平均3時間ほどで到着します。また東南方向87.4キロメートルには…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 울릉읍 도동리 -
道洞灯台（杏南灯台）（도동등대（행남등대））
道洞灯台（杏南灯台）（トドンドゥンデ（ヘンナムドゥンデ））は鬱陵島の東端にある杏南末の端（灯高108メートル）に位置し、1954年12月に無人灯台を設置し運営してきましたが、1979年6月に有人灯台化されています。灯台から苧洞港の美しい姿と燭台岩を一望できる他、水平線の向こうに浮かぶ日の出を見ることができ観光客に人気です。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 울릉읍 행남길 291-71 -
鬱陵島울릉도
韓国で7番目に大きな島「鬱陵島（ウルルンド）」は火山活動によってつくられた代表的な島で、本島をはじめとする有人島である独島（トクト）と竹島（チュクト）そして現在は無人島となっている観音島（クァヌムド）など大小の岩島を含む44の付属島嶼で成り立っています。 鬱陵島はほとんどの地域が切り立った絶壁で成り立つロッククライミングスポットです。クライミングポイントとして道洞の海岸絶壁、苧洞ヨンバウィ、チャン…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 서면 도동1길 5-3 -
鶴圃海岸（鬱陵島、独島国家地質公園）（학포해안（울릉도, 독도 국가지질공원））
鶴圃（ハクポ）は、美しい海岸と共に鬱陵島（ウルルンド）開拓の歴史が残る遺跡のある場所としても有名です。鶴圃海岸には、海辺に沿って集塊岩、凝灰岩、粗面岩の層が分布していて、相対的に硬い粗面岩の層は波によって侵食されずに残って岬を形成し、集塊岩と凝灰岩層は風化と侵食に弱いため削り取られ、海岸が凹んだ湾を形成しています。また、鶴圃海岸には海食崖が発達しています。垂直方向に発達した柱状節理の下の部分が侵食…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 서면 태하리 산126 -
独島博物館독도박물관
独島は512年以来、鬱陵島と共に于山国の領土として韓国の歴史と文化圏に編入され、現在まで韓国固有の領土です。 過去、独島は海に浮かぶ小さな離島のひとつに過ぎず、それほど関心が向けられることはありませんでした。しかし、海洋依存度が徐々にと高まるにつれ、今では政治・経済・軍事・学術など多方面から重要視されるようになりました。 独島博物館（トクトパンムルグァン）は、独島および朝鮮海（東海）をとりまく関連…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울릉군 울릉읍 약수터길 90-17
울진군 15か所
-
仏影寺（蔚珍）（불영사（울진））
仏影寺（プリョンサ）は慶尚北道（キョンサンプクド）蔚珍郡（ウルジングン）蔚珍邑（ウルジンウプ）から西へおよそ20キロメートル離れた天竺山（チョンチュクサン）の麓にある三国時代の新羅の地に建てられた古刹で、この寺を中心に下院里（ハウォルリ）まで13キロメートルに渡り秘境ともいわれる仏影寺渓谷が続いています。 仏影寺は真徳女王5（651）年に高僧・義湘（ウィサン）大師によって建立された寺で、蓮池に仏様…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울진군 금강송면 불영사길 48 -
仏影渓谷（慶北東海岸国家地質公園）（불영계곡경북 동해안 국가지질공원
仏影（プリョン）渓谷は蔚珍郡西面下院里から近南面杏谷里まで続く約15キロメートルの長い渓谷です。湾曲した渓谷と特異な形態を持つ岩石（プチョ（釈迦）岩、サラン（愛）岩）が調和し、美しい景観を演出しています。仏影渓谷は20億年前につくられた片麻岩から成っています。 片麻岩は地中深い所で非常に高い熱と圧力を受けて変形した岩石で、このような片麻岩があらわれたのは東海へ流れ出す渓谷の水が長時間にわたり片麻岩…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울진군 울진읍 불영계곡로 2758 -
厚浦海水浴場후포해수욕장
厚浦（フポ）海水浴場は1992年に海水浴場に指定されました。厚浦面で一番南側にある海水浴場で、厚浦港のすぐ下にあり、長さ250メートルの綺麗な砂浜と東海の藍色の海が調和した幻想的な風景が美しく、夏になると海水浴を楽しもうと多くの人たちが訪れます。冬になると訪れる人はまばらですが、閑散としたうら寂しい冬の海を眺めてみたい方にはおすすめです。 海水浴場の近くにある厚浦港もおすすめの観光スポットで、サン…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울진군 후포면 삼율리 -
徳邱温泉スパワールド덕구온천스파월드
徳邱（トック）温泉は、行政自治部認定「国民保養温泉慶尚北道第1号」。韓国唯一の自然湧出温泉で、約4,000坪（13,223平方メートル）の美しい自然景観に溶け込んでいます。韓国最高の水質を誇り、42.4度の弱アルカリ性で、神経痛、関節炎、筋肉痛、皮膚疾患、糖尿病といった成人病に優れた効果があります。温泉水が自然に湧き出てくる元湯の光景や奇岩怪石の間を流れる清流など、天下絶景の美しい峡谷があり、思わ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울진군 북면 덕구온천로 924 -
望洋亭海水浴場망양정해수욕장
望洋亭（マンヤンジョン）海水浴場は比較的水深が浅く幅も狭いものの、東海岸にある海水浴場の中では水温が高い方です。松林が茂っていて散歩に適しており、周辺はとても静かです。海水浴場の周辺には天然記念物の聖留窟や仏影渓谷、海岸道路などの観光名所が多く、観光を兼ねた避暑地として有名。近くには関東八景の一つである望洋亭やエキスポ公園、聖留窟や淡水魚体験館などがあり、様々な体験や観光が楽しめます。毎年蔚珍郡の…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울진군 근남면 망양정로 1016 -
望洋亭망양정
蔚珍郡近南面山浦里にある望洋海水浴場近くの丘に位置しています。この辺りの風景は詩や絵画で多く描かれその美しさがうかがえます。朝鮮王朝の粛宗（朝鮮第19代王）が関東八景の絵を見てここを気に入り、「関東第一楼」という文を書いて送り望洋亭に飾るように言ったといいます。 高麗時代には望洋亭がここより北の望洋里にある県鐘山にありましたが1858年に現在の場所へ移され、1958年に修繕されました。周りを松林に…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울진군 근남면 산포리 -
登起山スカイウォーク등기산스카이워크
登起山（トゥンギサン）スカイウォークは、蔚珍厚浦港（ウルチン・フポハン）の裏側にある高さ20メートル・長さ135メートルの橋です。そのうち57メートルは、強化ガラスの床の区間となっていて、足元から青い海を見下ろすことができ、海の上を歩いているような錯覚を覚えます。橋の途中には、一つの願いは必ず叶えてくれるといわれる厚浦カッパウィ（笠岩）があります。橋を渡ると、厚浦灯台と世界的に有名な灯台の造形物が…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울진군 후포면 후포리 -
神仙渓谷신선계곡
神仙（シンソン）渓谷は白岩山（ペガムサン）の麓にあり、きれいな渓流が流れています。 奇岩の崖が多く、松と樫の木が生い茂っており、仙人が遊んでいたと思われるほど景色が美しいということで「神仙谷（シンソンコル）」と呼ばれました。木道が伸びた渓谷トレッキングコースがあり、地形に応じて登りと下りを繰り返しながら深い渓谷の奥へと進みます。周辺の観光スポットには鷹峰山（ウンボンサン)、邱山（クサン）海水浴場、…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울진군 온정면 선구리 -
聖留窟（慶北東海岸国家地質公園）（성류굴（경북 동해안 국가지질공원））
韓国の観光洞窟である聖留窟（ソンニュグル）（天然記念物）は概ね北東-南西方向に発達した石灰洞窟。全体の長さは約870メートルで、そのうち270メートルが開放されています。洞窟の中には石灰洞窟でよく見られる鍾乳石、石筍、石柱、洞窟真珠などの様々な洞窟生成物があります。聖留窟では、韓国の他の石灰洞窟とは異なり、破壊された石柱と水中に沈んでいる石筍を見ることができます。破壊された石柱は中央部がずれていま…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울진군 성류굴로 221 -
蔚珍 厚浦港울진 후포항
蔚珍郡（ウルチングン）の最南端にある厚浦港（フポハン）は、一年を通じて海辺の景色が素晴らしいところです。厚浦港には東海から水揚げされる大半の魚を見かけることができます。また厚浦港の裏手の小高い丘の上には厚浦灯台が建っています。厚浦灯台は陽が落ちると航路を照らし、昼間は厚浦港や東海の海原を眺められる展望台の役割も果たします。灯台がある丘の頂には子ども向けの遊び場や休憩施設があります。そして丘の上から…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울진군 후포면 후포리 -
蔚珍ウノ橋울진은어다리
蔚珍の南大川河口にある橋。鮎（韓国語で「ウノ」）をモチーフにした鉄のオブジェが橋の両端に1つずつあります。韓国最大の鮎の生息地で、毎年9～10月の産卵期になると海から川に遡上する鮎が見られます。鮎が群れをなして遡上する様子は、まるで波が立っているかのように輝いて見えます。日の出・日の入りスポットとしてもよく知られており、蔚珍海水浴場や望洋亭海水浴場とも近いので一緒に見て回るとよいでしょう。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울진군 근남면 수산리 -
蔚珍懸鍾山風力発電所울진현종산풍력발전소
かつて山火事の被害に遭った懸鍾山（ヒョンジョンサン）一帯に風力発電機を設置し、電気エネルギーを生産している環境にやさしい発電所。それだけでなく、海や山、異国情緒あふれる巨大なプロペラをバックに写真を撮ることができ、SNS映えスポットとして注目されています。懸鍾山に敷かれた道路を通って発電所まで行く途中の風景もなかなかのもの。到着後に駐車場から少し歩いていくと、回転する何台もの風力発電機が見えてきま…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울진군 기성면 삼산신흥로 881-77 -
蔚珍王避川公園울진 왕피천 공원
蔚珍王避川（ウルチン・ワンピチョン）公園は、自然生態系の宝庫、王避川沿いにある公園です。大自然を縮小しているような場所で、韓国では珍しい生態公園となっています。展示館、公演会場、生態公園などで構成されており、展示館の蔚珍昆虫旅行館と蔚珍アクアリウムでは、昆虫や海洋生物と触れ合いながら自然の大切さを学ぶことができます。周辺の観光スポットには、望洋亭（マンヤンジョン）、蔚珍ウノダリ（鮎橋）、望洋亭海水…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울진군 근남면 왕피천공원길 1 -
蔚珍金剛松林の道울진금강소나무숲길
金剛松（クムガンソナム）は幹が真っ直ぐで葉に光沢があり、木の皮は赤色を帯びています。樹形と材質に優れ、松の中でも最高の松とされており「金剛松」または「剛松」、「黄腸木」、「春陽木」など、様々な名称で呼ばれています。 慶尚北道蔚珍郡西面召光里金の金剛松集団分布地は、肅宗の時代には王の棺を作るのに使う品質の良い松として管理されていました（黄腸封山）。1959年、育種林に指定された後、2001年には山林…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울진군 근남면 울진북로 245-5 -
邱山海水浴場구산해수욕장
邱山（クサン）海水浴場は、越松亭（ウォルソンジョン）の北側にある海水浴場です。砂浜の長さ400メートル、水深2メートルほどで、きれいな海水と広い砂浜、遠浅、鬱蒼とした松林があり、家族連れの避暑地として適しています。毎年7月中旬から8月末まで海水浴場が開場します。松林に水飲み場とキャンプ場があり、日陰で休憩しながら森林浴も楽しめます。周辺の観光スポットには、越松亭、愛月軒（エウォルホン）、明渓（ミョ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 울진군 기성면 기성로 108
상주시 14か所
-
チャンガク滝장각폭포
高さ6メートル以上のチャンガク滝は、俗離山（ソンニサン）の最高峰、天王峰（チョヌァンボン）から長く伸びる川の先にある滝で、豊富な水量を誇ります。奇岩の崖と老松に囲まれた絶景を織りなしており、落水の音も大きく、滝つぼも深いので、雄大な自然が楽しめます。滝の上には金蘭亭（クムランジョン）が、下にはヒャンブク亭があり、山、滝、東屋が絵画ののように美しく調和しています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 상주시 화북면 상오리 -
尚州ヤブラン松林상주 맥문동 솔숲
◎ 韓流の魅力に触れる旅の情報 ドラマ『無人島のディーバ』 恋心を隠していたボゴルとモクハが、ついにお互い気持ちを打ち明け、ハグをした胸キュンの場所です。二人の再会シーンをさらに美しく彩った尚州ヤブラン松林は、俗離山渓谷に沿って続く松林がヤブランと調和し、観光名所として人気の高いスポットです。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 상주시 화북면 상오리 -
尚州許氏絹織物상주 허씨비단직물
許氏絹織物は三白の里、尚州（サンジュ）で代々絹を織っています。約3,000坪の空間を積極的に開放し、予約制で絹織り体験場を運営しています。古い糸車、織機などを展示および体験用として活用し、伝統絹産業の過去・現在・未来を共有するイベントを開催しています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 상주시 함창읍 어풍로 19 -
擎天島（擎天島公園）（경천섬（경천섬공원））
◎ 韓流の魅力に触れる旅の情報 ドラマ『無人島のディーバ』 済州道のファンウチ海岸とともに、モクハが15年間暮らしたピルジ島の背景となった擎天島は、洛東江と飛鳳山の絶壁が調和する美しい自然景観で広く知られています。モクハが暮らした場所を辿ってハク展望台に立ち、擎天島の風景を見渡すと、胸に秘めた悩みが解消され、心が洗われるような気分が味わえます。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 상주시 용마로 415 (도남동) -
洛東江 擎天台（擎天台展望台）（낙동강 경천대（경천대 전망대））
擎天台（キョンチョンデ）は、岩の絶壁と古い松の木が絶景を織り成しているところで、「天が自ら舞い降りてきた場所」という意味を込めて「自天台」とも呼ばれていたほどです。しかし、朝鮮時代の学者である蔡得沂が「大明天地 崇禎日月」という文字を刻んで以来、現在の擎天台と呼ばれるようになりました。 蔡得沂がこの地に建てた亭子（あずまや）である舞雩亭が岩の絶壁の上に建っています。擎天台内には、展望台や人工滝、擎…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 상주시 사벌국면 경천로 652 -
聖主峰自然休養林성주봉자연휴양림
聖主峰（ソンジュボン）自然休養林は、青々と生い茂る森と澄んだ空気、清らかな水、美しい景観などが調和を成している聖主峰（標高606メートル）の麓にあります。200ヘクタールの山林内に必要最低限の施設のみを設置することで、自然の景観を壊さないように配慮されています。渓谷で自然を満喫しながら休息の時間を過ごせるよう、森の中の家6棟と団体用の山林休養館11室が景観を損なわないように造成されており、さらに団…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 상주시 은척면 성주봉로 3 -
鄭起龍将軍遺跡地（忠義祠）（정기룡장군유적지（충의사））
忠義祠（チュンウィサ）には、朝鮮時代の宣祖の時代の武将で壬辰倭乱（文禄・慶長の役）時に功績を残した鄭起龍将軍の位牌が祀られています。忠義祠、神道碑、将軍墓所が1974年に地方文化財記念物に指定されました。 また、敷地内にある展示館には宝物に指定されている5点（教書2点、教旨、信牌、玉帯各1点）と動産文化財（教旨19点、梅軒実記版木58点）が展示されています。また毎年10月頃には、この地域の住民が壬…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 상주시 사벌국면 충의로 230 -
龍華寺（尚州）(용화사（상주）)
龍華寺（ヨンファサ）は、咸昌邑曽村里にあるお寺で、誰がいつ創建したのかは現在、正確には分かっていません。龍華寺にまつわる伝説によると、この地には元々、新羅の文武王の時代に義湘祖師が創建した詳安寺があったとされています。朝鮮後期に編纂された「咸昌邑誌」にはこの寺を指す記述として、「司倉の裏のヒョンタプ洞に新羅時代からある大きな寺があり、ここには石造弥勒像が2体安置されている」と書かれています。ここで…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 상주시 함창읍 증촌2길 10-13 -
咸昌明紬博物館함창명주박물관
咸昌明紬（ハムチャンミョンジュ）博物館は天然繊維である明紬（絹）の価値を新たに認識するために設けられました。慶尚北道咸昌は新羅時代から養蚕とともに絹産地として広く知られている地域です。韓国最大規模で絹を売買する市場である「明紬廛（ミョンジュジョン）」が開かれるところでもあります。咸昌は韓国で唯一、伝統方式の絹生産地として知られています。咸昌明紬博物館は季節ごとに花が咲き乱れる尚州市咸昌明紬テーマパ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 상주시 함창읍 무운로 1593 -
尚州博物館상주박물관
「尚州（サンジュ）博物館」は、新羅時代の9州、高麗時代の8牧のうちのひとつであり、朝鮮時代には慶尚監営が置かれていた地域である尚州の文化遺産を体系的に保存しようと2003年に建設が始まり、2007年11月2日にオープンしました。 尚州博物館は、常設展示と企画展示を通して尚州の文化の特徴が一目で分かるように構成されており、屋外には石造遺物や生態池、伝統模様が刻まれた時計塔などが設置されています。また…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 상주시 사벌국면 경천로 684 -
尚州自転車博物館상주 자전거박물관
国内初の自転車テーマ博物館、尚州自転車博物館 韓国初の自転車をテーマにした博物館「尚州自転車博物館（サンジュチャジョンゴパンムルグァン）」が拡張、移転し、慶尚北道尚州市道南洞に新たにオープンしました。尚州は自転車が多いことで有名で、大気汚染の原因にもなる自動車の代わりに自転車を利用して登下校および通退勤をする人々や自転車で旅行をする人々が多く見かけられます。 尚州自転車博物館に展示されている約60…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 상주시 용마로 415 (도남동) -
蚕糸昆虫事業場잠사곤충사업장
慶尚北道尚州（サンジュ）市に位置する「蚕糸昆虫事業場（チャムサゴンチュンサオプジャン）」は蚕、昆虫とともに緑色体験が楽しめる観光地です。事業場内にある蚕体験学習館ではさまざまな種類の蚕や蝶を見ることができ、昆虫生態展示館では昆虫の進化過程、昆虫の生態、昆虫の生活をARやVRコンテンツで楽しめます。多様な体験と教育プログラムが用意されており、子どもと一緒に訪問すると良いスポットです。事業場は尚州市咸…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 상주시 함창읍 무운로 1621-27 -
韓国韓服振興院한국한복진흥원
慶尚北道尚州（サンジュ）市に位置する韓国韓服振興院は2021年4月にオープンした、韓服関連では韓国初となる公共文化施設です。展示館1階に入るとメインホールに韓服の美しい色を象徴化した造形物が設置されており、訪れる人々の目を引きます。「韓服体験館」では伝統韓服などの体験ができ、「伝統服飾物語館」では過去から近代までのさまざまな伝統服飾を見ることができます。「映像館」では韓服が中心となった韓流映画やド…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 상주시 함창읍 무운로 1591 -
尚州愚山オートキャンプ場상주우산오토캠핑장
尚州（サンジュ）市内を離れて静かな田舎道を走ると、昔の学校の風景をそのまま残したキャンプ場が見えてきます。閉校になった小学校をリノベーションした愚山（ウサン）オートキャンプ場は、ドラマ『無人島のディーバ』でモクハ（パク・ウンビン）がボゴル（チェ・ジョンヒョプ）の家族とキャンプを楽しんだシーンが撮影された場所でもあります。懐かしい思い出が蘇ってくる校庭にはコンビニやシャワールームなど、便利施設が多数…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 상주시 외서면 채릉산로 752
청송군 11か所
-
SONO Belle青松ソルセム温泉소노벨 청송 솔샘온천
「ソルセム温泉」は2つの温泉で1日計570トンの豊富な揚水量と徹底した温泉管理により快適で癒されるひとときを提供します。露天風呂は青松（チョンソン）の森と澄んだ空を眺めながら自然とひとつとなり、日常のストレスを解消してくれます。心と体の健康を保てるよう、ヒノキ風呂や、ネックシャワー、ベンチジェット、ふくらはぎマッサージなど各種水中マッサージ施設を備えています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청송군 주왕산면 소노로 38 -
チョルゴル（寺谷）峡谷（青松国家地質公園）（절골협곡（청송 국가지질공원））
チョルゴル（寺谷）峡谷は周王山（チュワンサン）からカメ峰、王居岩（ワンゴアム）に至る稜線の南東側にあるチョルゴル探訪支援センターからテムンタリまでのおよそ5キロメートルの区間（直線距離約3キロメートル）にあり、大変風光明媚な場所です。 チョルゴル峡谷は凝灰岩からできている地質の場所です。ここにある凝灰岩は高温で噴出し堆積した火山灰流凝灰岩で、高温となった火山灰や軽石がお互いくっつき形作られた溶結凝…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청송군 주왕산면 주산지리 산124 -
周王山国立公園주왕산국립공원
周王山（チュワンサン、720.6メートル）は、数多くの岩峰や深く秀麗な渓谷が美しい景観を織り成している韓国の3大岩山のひとつです。1972年5月30日に観光地に指定されて以降、1976年3月30日には12番目の国立公園に指定されました。公園の総面積は105.582平方キロメートルで、行政区域上では慶尚北道 青松郡と盈徳郡の2つの郡および5つの面に渡っており、北には雪岳山や五台山、南には慶州、西には…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청송군 주왕산면 공원길 169-7 -
周王山第1・2・3滝주왕산 1.2.3 폭포
周王山（チュワンサン）第1・2・3滝は、周王山鶴巣台（ハクソデ）の上にある3つの滝を指します。第1滝は龍湫（ヨンチュ）滝と呼ばれ、四方が岩に囲まれた峡谷の間を川が流れています。1キロメートルほど登るとチョルグ（臼）滝があり、その下に仙女湯（ソンニョタン）と呼ばれる滝つぼがあります。チョルグ滝の左側には、三つの滝の中で最も大きく壮大な龍淵（ヨンヨン）滝があり、二本の水流が流れ落ちるので、双龍湫（サン…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청송군 주왕산면 24 -
大典寺대전사
大典寺（テジョンサ）は、新羅の文武王12年（672年）に義湘大師により建てられたと伝えられています。その後、壬辰倭乱（文禄・慶長の役）の際に火災に遭い、朝鮮顕宗13年（1672年）に再建され、現在まで使用されています。1976年に普光殿を補修する際には、1662年に作成された上梁文が発見されました。内部には毘盧子那仏が祀られています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청송군 주왕산면 공원길 226 -
棲碧古宅서벽고택
棲碧古宅（ソビョクコテク）は人里に近い端山を背に南東の方角に向いて建てられた韓屋の建物です。 この古宅は高麗時代の開国の功臣・壮節公（チャンジョルゴン）申崇謙（シン・スンギョム）将軍の子孫・申漢昌（シン・ハンチャン）が分家する際に建てた家屋です。 その後、申致亀（シン・チグ）が朝鮮時代後期の英祖15（1739）年に拡張増築を行い、棲碧という号を付け、現在の名称である棲碧古宅と称するようになりました…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청송군 파천면 중들2길 22-2 -
注山池（青松国家地質公園）（주산지（청송 국가지질공원））
「注山池（チュサンジ）」は1720年（景宗元年）8月に着工、その翌年の10月に完工した貯水池です。長さ200メートル、平均水深約8メートルとそれほど大きくはありませんが、どんなに日照りが続いても今まで水が干上がることはなかったといいます。 注山池には熱い火山灰がからみ合ってつくられた溶結凝灰岩という緻密で硬い岩石が下にあり、その上に非溶結凝灰岩と堆積岩が重なり全体的に大きな器のような地形を成してい…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청송군 주왕산면 주산지리 73 -
達基湧水（青松国家地質公園）（달기약수탕（청송 국가지질공원））
達基湧水（達基薬水湯／タルギヤクスタン）は今から遡ることおよそ130年前、水路工事を行っている最中に発見された湧き水です。シュワシュワと弾ける炭酸をはじめさまざまなミネラル成分を含んでおり、昔から胃腸病、婦人病、目の病などの疾病治療に効果があると伝えられてきました。 達基湧水のルーツは雨水から始まります。雨水が地表にしみ込み地下水となり、地下深いところにあるマグマから噴出する二酸化炭素と地下水が反…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청송군 청송읍 약수길 16 -
青松 平山申氏 判事公派宗宅と分家古宅청송 평산신씨 판사공파 종택과 분가 고택
この韓屋は平山（ピョンサン）申氏（シンシ）判事公派（パンサコンパ）宗宅の建物で、申漢泰（シン・ハンテ＝1663～1719年）が朝鮮時代の第19代の王・粛宗（シュクチョン＝在位・1674～ 1720年）の時代に建てられた建物です。 村に近い端山を背に南向きに建てられているこの家屋は高柱の大門を入ると、舎廊（サラン）マダンの庭があり、庭の向こう側には主棟の建物が見えます。 主棟裏の右手には丘があり、そ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청송군 파천면 중들2길 16 -
青松 松韶古宅청송 송소고택
松韶古宅（ソンソコテク）は、朝鮮時代の第21代の王・英祖（ヨンジョ・在位：1724～1776年）の時代に巨万の富を蓄えた沈處大（シム・チョデ）の7代目の子孫である松韶・沈琥澤（シム・ホテク）が、ホバッコルから先祖代々の本拠地であった徳川洞（トクチョンドン）に居を移し造った建物と言われ、1880年ごろに建てられました。 建物の入口にある大門は高柱の大門となっており、上には窓格子を設けています。大きな…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청송군 파천면 송소고택길 15-2 -
青松オルムゴル（青松国家地質公園）（청송 얼음골（청송 국가지질공원））
冬には暖かな風が吹き出し、夏には冷気が吹き出してくる季節に逆行するかのような摩訶不思議な現象が起こるオルムゴル（氷谷）。韓国のオルムゴルは慶尚南道（キョンサンナムド）密陽（ミリャン）、慶尚北道（キョンサンプクド）義城（ウィソン）などおよそ20の地域にありますが、慶尚北道青松（チョンソン）にある青松オルムゴルは凝灰岩の岩が絶壁の下に堆積した場所にあります。このような絶壁の直下や山の斜面に岩石が堆積し…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청송군 주왕산면 팔각산로 228
영주시 11か所
-
ソベクサン(小白山)生態探訪園소백산생태탐방원
ソベクサン生態探訪園はソベクサン国立公園にある生態体験、環境教育専門機関で、同エリアの優れた自然生態系を基に様々なプログラムを行っています。プログラムには身体的健康のためのソベクサン登山や高麗人参体験、心理的な健康のための森の中での瞑想体験、社会的な健康のための仏教文化の世界遺産探訪を中心とするウェルネスプログラムがあり、他にも短期体験が可能な季節ごとのエコツーリズムプログラムや未来世代への環境教…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영주시 단산면 영단로 253 -
ソンビ村선비촌
ソンビ（学者）の故郷、慶尚北道栄州にある「ソンビ村（ソンビチョン）」は栄州の文化を知ることができると同時に、韓国の伝統文化を体験できる教育の場です。 「ソンビ村」では外国人観光客のために餅つきや提灯をもって町を巡ったり、伝統婚礼、ユンノリ（韓国のすごろく）・チェギチャギ（羽蹴り）などの民俗遊び、博物館見学など多様なプログラムを行っています。また、市場通りでは伝統料理が味わえます。その他、伝統家屋で…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영주시 순흥면 소백로 2796 -
喜方寺（栄州）（희방사（영주））
喜方寺（ヒバンサ）は小白山（ソベクサン）国立公園内の蓮花峰（ヨンファボン）南側渓谷の標高850メートルにあるお寺です。643年に創建され、ハングルで書かれた最初の仏教経典『月印釈譜』や韓国伝統様式の鐘などが保存されています。周辺には小白山の森が茂っており、森林浴と登山ができます。すぐそばを渓流が流れており、近くに高さ28メートルの喜方滝（ヒバンポクポ）があります。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영주시 풍기읍 수철리 산1-1 -
国立山林治癒院국립산림치유원
慶尚北道栄州市にある国立山林治癒院は白頭大幹の豊かな山林資源を利用し、国民の健康を推進して生活の質を向上するために造られた山林福祉団地です。国立山林治癒院は山林治癒サービスを提供するだけではなく、山林治癒専門の人材の養成、山林治癒関連商品の開発および山林治癒文化の拡散などに寄与しています。山林治癒とは森林に存在する多様な環境要素を活用して人体の免疫力を高め、身体的・精神的に健康を回復させる活動を言…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영주시 봉현면 테라피로 209 -
小白山国立公園（慶尚北道）（소백산국립공원（경북））
韓半島の背骨といえる太白山から西南に100里程度伸びているのが小白山（ソベクサン）です。小白山は1987年に国立公園に指定されており、全体の面積は320.50平方キロメートルです。小白山の代表的な峰である毘盧峰頂上には野花やツツジが多く、第1蓮花峰から毘盧峰の間の北西斜面（標高1,200～1,350メートル）には韓国最大規模の朱木群落が分布しています。毘盧峰から竹渓川に沿って下れば石崙鉱山があり、…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영주시 순흥면 166 -
栄州ムソム村무섬마을
慶尚北道栄州市文殊面水島里にあるムソム村は、安東の河回村、醴泉の回龍浦、寧越の仙岩村と清泠浦のように村の三方が水で囲まれています。洛東江の支流である乃城川と栄州川が交わりながら太白山と小白山を通り、村の三方を囲むように流れ、まるで陸地の中の島のようになっている、伝統を大切にしている村です。川辺には広い砂原が広がっており、その反対側には青々と生い茂る森があり美しい景観を誇ります。ムソム村にある有名な…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영주시 문수면 무섬로234번길 31-12 -
栄州近代歴史文化通り영주근대역사문화거리
栄州近代歴史文化通りは、栄州洞（ヨンジュドン）一帯の通りで、20世紀初頭の栄州の生活史を窺い知ることができる歴史文化空間です。通りには鉄道の駅舎と駅員が住んでいた栄州駅5号官舎・7号官舎がある他、昔の製粉機械があるプングク精米所、1909年に建てられたゴシック様式の建築物である栄州第一教会、旧古宅の別棟である栄州洞近代韓屋、そして現在も営業中のヨングァン理髪店があります。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영주시 영주동, 광복로 일원 -
浮石寺［ユネスコ世界遺産（文化遺産）］부석사 [유네스코 세계문화유산]
浮石寺（プソクサ）は小白山（ソベクサン）の東麓にあるお寺で、676年に創建されました。当時は新羅（BC 57～AD 935）と唐が戦争中だったため、新羅の勝利を祈願するために建てられました。その後、何度も再建と拡張が行われ、多くの文化財が保存されています。特に「無量寿殿」は現在、韓国で最も美しい伝統建築物に数えられます。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영주시 부석면 부석사로 345 -
紹修書院［ユネスコ世界遺産（文化遺産）］소수서원 [유네스코 세계문화유산]
韓半島最北端にある名山・白頭山（ペクトゥサン）から発する山脈・白頭大幹（ペクトゥデガン）へと続く小白山（ソベクサン）・霊亀峰（ヨンギィボン）の麓にある紹修書院（ソスソウォン）は、韓国で初めて王から扁額を下賜された賜額書院として有名です。 紹修書院は、朝鮮時代中期の文臣であり学者・周世鵬（チュ・セブン）が白雲洞書院（ペグンドンソウォン）を創建したのがそのはじまりです。 普段から高麗時代末の儒教の賢人…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영주시 순흥면 소백로 2740 -
草庵寺（栄州）（초암사（영주））
慶尚北道栄州市にある草庵寺は、小白山国望峰の南方の渓谷の下に義湘大師が建てた寺です。義湘大師が浮石寺に通っていた時、草の庵を結んで修道し、一時的に身を寄せていた所です。 浮石寺を建てた後、この場所に再び寺を建てましたが、巨大な石の土台などから見て大きな寺であったことが推測されます。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영주시 순흥면 죽계로315번길 330 -
馬駆嶺／古峙嶺마구령/고치령
小白山（ソベクサン）を代表する峠道です。高麗と朝鮮の古い時代から人と物が行き来した険しい道です。馬駆嶺（マグリョン）は小白山の一番東側にあり、商人たちが馬に乗って通った峠ということで名づけられました。古峙嶺（コチリョン）は、関東と湖西地方に通じる交通路で、新羅時代に峠の下に宮殿を建てるために場所を整えましたが、この時、イェッコゲ（旧峠）と呼ばれたものが変形してコチレと呼ばれるようになったといいます…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영주시 단산면 41-5
영덕군 10か所
-
丑山港축산항
丑山（チュクサン）港は盈徳（ヨンドク）を代表する漁港です。盈徳はズワイガニ漁が有名で、近くの畜産港魚市場ではズワイガニを購入することができます。 また、日の出公園を出発し、大灘港～石里村入口～ズワイガニ元祖村～ブルーロード橋～竹島山～丑山港～南氏発祥地へとつながる盈徳ブルーロードBコース区間の一部となっています。その他、丑山港はBTS『花様年華』ミュージックビデオのロケ地として知られています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영덕군 축산면 축산항길 33 -
人文ヒーリングセンター・ヨミョン(黎明)인문힐링센터여명
人文ヒーリングセンター・ヨミョンは、ヨンドク(盈徳)の恵まれた自然の中に建てられた韓屋施設で、ウェルネス観光客の誘致とともにヒーリング・瞑想の名所になるために造成された場所です。ストレスの多い現代社会を生きる人たちのメンタルトレーニングや瞑想、気功体操、健康食体験などメンタルケアに必要なプログラムとなっています。ウェルネスツーリズムの需要増加に合わせて各分野の専門家たちが体系的なプログラムを通じて…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영덕군 창수면 장육사1길 203 -
大津海水浴場대진해수욕장
盈徳（ヨンドク）の北の海岸にある村・大津里（テジルリ）を中心に広がる大津（テジン）海水浴場は、東海（トンへ）沿岸の中で最も長い砂浜を誇る海水浴場です。 大津海水浴場は海水がとても澄んでおり、遠浅の海岸で安全に海水浴を楽しめ、家族連れの観光客が多く訪れる所です。また、砂浜の後ろには鬱蒼と生い茂る松林が屏風のように立ち並んでおり、景色が大変素晴らしいところです。また、トイレやシャワー室が完備した建物も…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영덕군 영해면 영덕대게로 2840 -
景汀村（車踰漁村体験村） （경정마을（차유어촌체험마을））
牛車・馬車に乗っているような形に似ていることから「車踰（チャユ）村」とも呼ばれる「景汀（キョンジョン）村」は青い東海に面した漁村です。昔から、王様にも献上された盈徳（ヨンドク）ズワイガニが有名で、村には盈徳ズワイガニの記念碑もあります。天然わかめ、干しイカ、ウニといった特産物が豊富なだけでなく、夜間カニ漁体験、ズワイガニ漁体験、風灯体験など子どもに人気の体験プログラムが楽しめ、東海を代表する漁村体…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영덕군 축산면 차유길 2 -
槐市里伝統村괴시리 전통마을
大津海水浴場から松川に沿って寧海の町のほうに少し行くと｢盈徳槐市里伝統村｣に到着します。この村は高麗末の儒者である牧隠李穡の誕生地として、英陽南氏の家系の人々が400年余りの間、集まって暮らしてきた集姓村（同じ姓を持つ人が集まって住む村）で、200年以上の古宅30棟余りが保存されており、昔の生活を窺い知ることができる伝統文化村です。 歴史体験コースで有名な槐市里伝統村は、慶尚北道の民俗資料である英…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영덕군 영해면 호지마을1길 16-1 -
烏保海水浴場오보 해수욕장
烏保（オボ）海水浴場は典型的な海街の簡易海水浴場で、砂浜の長さは600mほどです。夏になると海開きし、海水浴を楽しめ、ボートや浮き輪のレンタルも可能です。防波堤と周辺の磯ではクロダイ、キス、ヒラメ、カレイなどが釣れることから海釣りスポットとして人気があります。また、盈徳（ヨンドク）郡が設置した日の出散策道盈徳ブルーロードBコース区間となっており、海と山の風景が美しいところです。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영덕군 영덕읍 대부리 -
盈徳日の出公園영덕해맞이공원
全国で一番の清浄海域と緑豊かな松林に囲まれている菖浦里東海岸一帯が1997年2月に大きな山火事で廃墟となり、放置されていたにも関わらず、4年間の努力で美しい景色を持つ海岸と無人の灯台を活用した公園に変わりました。山火事で被害にあった木々で階段を作り、散歩道や展望デッキ、パーゴラを設置しました。魚類型の彫刻18種類をバックミュージックを聞きながら鑑賞できるようにし、野花と地域特産種の植物で自然学習場…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영덕군 영덕읍 창포리 -
盈徳風力発電団地영덕풍력발전단지
盈徳（ヨンドク）風力発電団地は、一年中風の多い盈徳の海岸に面した風力発電所で、ヘマジ公園の上にあります。片翼の長さが41メートルに達し、高さ80メートルの発電機が、海を見下ろす丘の上にあり、異彩を放っています。団地には再生可能エネルギー館、子供の遊び場、航空機展示場などがあり、周辺の観光スポットとして江口港（カングハン）、三思（サムサ）海上公園、盈徳ズワイガニ元祖村があります。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영덕군 영덕읍 창포리 산70 -
竹島山展望台죽도산전망대
竹島山（チュクトサン）展望台は盈徳（ヨンドク）の「歩きたい道」ブルーロードBコースの蒼いズワイガニの道にあります。7階建てで、1階ロビー、6階機械室、2階・5階展望台、7階灯台となっています。5階の展望台からは丑山（チクサン）港を中心に広がる盈徳の街を360度見渡すことができます。一方には望遠鏡も設置されている他、2階の屋外展望台では軽食・飲料を販売しています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영덕군 축산면 축산리 -
長沙海水浴場장사해수욕장
長沙（チャンサ）海水浴場は砂浜の長さ900メートル、平均水深1.5メートルの海水浴場です。海水がきれいで遠浅のため、家族連れの避暑にうってつけの場所です。 砂浜の砂は粒子が粗く、体にくっつかないので、素足で歩いたり、砂風呂に適しています。夏には水上スキーやバナナボートなどのマリンスポーツを楽しむことができます。海水浴場の隣には、韓国戦争について知ることができる長沙（チャンサ）上陸作戦戦勝記念公園が…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영덕군 남정면 장사리
청도군 9か所
-
国立雲門山自然休養林국립 운문산자연휴양림
雲門山（ウンムンサン）自然休養林は、嶺南7山のひとつに数えられる雲門山のふもとに位置しており、夏の避暑地としての役割はもちろんのこと、登山や山林浴も楽しむことができます。休養林内にある高さ20メートルの龍尾瀑布と、砂が一切ない岩盤の上をさらさら流れる碧渓水渓谷が特に美しいところです。さまざまな種類の樹木が自生しており、夏には青々と生い茂る森が涼しさを感じさせてくれ、秋は奇岩怪石と調和を成す色とりど…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청도군 운문면 운문로 763 -
清道プロバンス청도 프로방스
清道（チョンド）を代表するテーマパーク。フランス南東部地方のプロバンスを再現し、ブドウ畑やラベンダーの花畑を見ることができ、100ヶ所以上もあるフォトゾーン、雑貨のお店、小さな家々のある街並みを見ながら、韓国にいながらユニークでエキゾチックな旅ができる観光スポットです。夜になるとあちこちに色とりどりの照明が灯り、夜景とオブジェを観賞できます。フォトスポットが豊富で、セルフスタジオもあるので、記念写…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청도군 화양읍 이슬미로 272-23 -
清道南山渓谷청도 남산계곡
清道・南山（チョンドナムサン）渓谷は、南山の北側に源流を持つ川によってつくられた渓谷です。奇岩の崖があり、清流が流れる小さな渓流は、真夏の暑さを忘れさせる避暑地となっています。渓谷の入り口に韓国最古の石氷庫である清道石氷庫があります。また、渓谷に沿って歩くと、儒者たちが集まって詩を詠み、自然の中の風流を詠んだ酔岩（チアム）、雲錦川（ウングムチョン）など多くの岩を見ることができます。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청도군 화양읍 화양남산길 -
清道石氷庫청도 석빙고
石氷庫は、その昔、氷を保存しておくための氷の倉庫でした。現在も、慶尚道（キョンサンド）の慶州（キョンジュ）や安東（アンドン）、清道（チョンド）など、韓国の一部の地域に残っています。清道の石氷庫は、朝鮮時代中期（1713年）に建てられたとされる石造りの建物で、今では天井の一部だけが残っていて内部を見ることができます。氷を保存するという目的の建物なので、地面を掘った倉庫のような形になっており、周囲を歩…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청도군 화양읍 도주관로 190-8 (동천빌라) -
清道邑城청도읍성
清道邑城（チョンドウプソン）は韓国の過去の王朝・高麗時代に築かれ、朝鮮時代を経て現代に至るまで残る城郭です。朝鮮時代中期の戦争やその後の日帝強占期を経て破壊されたり取り壊されたりしましたが、復元と再建工事を経て今日の姿になっています。平地に城郭が伸びる姿が美しく、晩春から晩夏にかけての夕方には、地元の人はもちろん、観光客が散歩にやってくるコースとして脚光を浴びています。四季折々の美しさがあり、老若…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청도군 화양읍 동상리 -
清道郷校청도향교
郷校（ヒャンギョ）とは、韓国のかつての王朝・高麗と朝鮮時代に地方ごとに置かれた学校で、官職への出世や先祖の祭祀などを目的に建てられました。清道（チョンド）郷校は、朝鮮時代中期（1568年）に初めて建てられ、二度の移転を経て今日に至っています。韓国の儒教思想を確立した歴史的な人物、退渓・李滉（トェギェ・イ・ファン）などが祀られているとされています。韓屋の瓦屋の様式を見ることができ、周辺には花や木が植…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청도군 화양읍 동교길 36 -
聖母ソルスプ村성모솔숲마을
聖母（ソンモ）ソルスプ村は、カトリック大邱大司教区所属の黙想（リトリート）の家です。患者や黙想をしたい人のための施設ですが、すべての人に開かれています。聖堂では毎日11時にミサが行われます。信者でなくても、聖堂の内部を見学したり、松林の道を散歩しながらしばらく休むことができます。村はソルスプ（松林）聖堂、十字架の道、食堂、カフェ、そしてカフェの中にあるイェダムギャラリーで構成されています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청도군 각북면 송내길 166 -
雲門寺운문사
雲門寺は慶尚北道清道郡にある寺院で、仏教曹渓宗第9校本社である桐華寺の末寺です。交通アクセスの関係から大邱と生活圏が密接しています。西暦560年（新羅真興王21年）に、とある神僧によって創建され境内には天然記念物である垂れ松と金堂前の石灯をはじめ国宝など7点を所蔵しています。太白山脈の最も南にある雲門山は東に加智山、南に載薬山、霊鷲山などと続いており、登山家の間では慶尚道のアルプスと呼ばれていると…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청도군 운문면 운문사길 264 -
雲門山郡立公園운문산군립공원
雲門山（ウンムンサン／1,188メートル）は嶺南アルプスを形成している1,000メートル級の7つの山のひとつです。雄大で木々が生い茂っており登山客が多く訪れます。頂上からの展望は南側の向かいに天王山のススキ畑が見え、東側には加智山に続く稜線が見えます。ここには雲門寺をはじめ、大小様々な寺や庵子があります。 雲門寺雲門山の北側の麓にある寺院で新羅真興王18年（557年）に神僧が創建し、円光法師、宝襄…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 청도군 운문면
영천시 8か所
-
トルハルメ（永川）(돌할매(영천))
トルハルメ（永川（ヨンチョン））は、数百年前から村人たちにとって崇拝の対象だった、占いができる石です。両手で石を持ち上げ、石が持ち上げられると願いが叶わず、石がまったく動かないと願いが叶うと言われています。楕円形で直径25センチメートル、重さ約10キログラムで、石の周りにはトルハルメ公園と造形物があります。周辺の観光スポットとして、万仏寺（マンブルサ）、道渓（トゲ）書院があります。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영천시 북안면 돌할매로 484 -
万仏寺（永川）（만불사（영천））
万仏寺（マンブルサ）は、永川市・万仏山（ヨンチョンシ・マンブルサン）にあるお寺で、たくさんの仏像が安置されています。現代仏教の伝播や文化・福祉に力を入れており、お寺には33メートルの永川阿弥陀大仏、スリランカからもたらされた5つの仏舎利と菩提樹、黄銅万仏大梵鐘、中心となる法堂の万仏宝殿などがあります。お寺周辺の観光スポットとして道渓書院、トルハルメ、蘆渓詩碑があります。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영천시 북안면 내서로 139-14 -
普賢山天文台보현산 천문대
普賢山（ポヒョンサン）の頂部に建てられた普賢山天文台は、韓国の光学天文観測の中心地です。光学望遠鏡棟、太陽望遠鏡棟、ビジターセンターなどで構成されています。展示館であるビジターセンターでは、天体写真が展示されており、4～6月と9～10月の第4土曜日に公開イベントが行われます。その際には、天文学の講演を聞き、光学望遠鏡棟、太陽望遠鏡棟を20分程度見学することができます。イベントがある週の月曜日10時…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영천시 화북면 정각길 475 -
永川ダム영천댐
永川（ヨンチョン）ダムは、琴湖江（クムホガン）の中・下流域にある多目的ダムで、下流には永川ダム下流公園があります。公園内には水飲み場、シャワー室が備えられたキャンプ場と夏にオープンする子供向け水遊び場、人工滝、運動場、広場などがあります。ダムの周辺には永川ダムポッコッペンニ（桜百里）という有名なドライブコースがあって、カフェや飲食店が道沿いに軒を連ねています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영천시 자양면 포은로 1792 -
永川ピョルビッ村영천 별빛마을
永川（ヨンチョン）星光村は、普賢山（ポヒョンサン）の前にある体験村です。美しい自然、松や栗などの豊富な森林資源があり、宿泊と体験プログラムを行う村で、客室、セミナー室、多目的室、文化センターなどで構成されています。周辺には普賢山があり、普賢山ピョルビッ（星光）ヌリ道と毎年春に開かれる天文科学祭りの永川普賢山ピョルビッ祭りを楽しむことができます。周辺の観光スポットとして、シアン美術館、雲住山（ウンジ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영천시 화북면 정각길 22 -
臨皐書院임고서원
臨皐(イムゴ)書院は、高麗の政治家である鄭夢周（チョン・モンジュ）を称えるために1553年に創建されました。鄭夢周の位牌が奉安された文忠祠（ムンチュンサ）、御真影が安置された尊影閣（チョンヨンガク）、講堂の興文堂（フンムンダン）などが建っています。遺物は鄭夢周の肖像画3点と200冊余りの書物、10種25冊で構成された宝物・臨皐書院典籍が保管されています。この他にも、書院の中に記念物に指定されたイチ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영천시 임고면 포은로 447 -
銀海寺（永川）（은해사（영천））
慶尚北道永川市八公山に位置している「銀海寺（ウンヘサ）」は、大韓仏教曹渓宗第10教区本寺で桐華寺と共に八公山を代表する寺院です。 新羅憲徳王1年（809年）に恵哲国師が、海眼坪に創建し、最初は海眼寺と呼ばれていました。その後、高麗と朝鮮時代を経て数回にわたって再建しながら、1546年（明宗1年）に今の場所に移し新築されました。この時、法堂と碑石を建てて朝鮮仁宗の胎室を封じて銀海寺と改称されました。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영천시 청통면 은해사로 300 -
永川普賢山天文科学館영천보현산천문과학관
永川普賢山（ヨンチョン・ポヒョンサン）天文科学館は、星がきれいに見える普賢山の頂上にある科学館です。観測室、天体投影館、展示室で構成されており、12の展示室では天文学の歴史、四季の星座、世界各地の古代人の宇宙観、太陽系について学ぶことができます。天体投影館では、季節ごとの星座に関する映像が、観測室では5台の望遠鏡で星を観察することができます。ただし、ホームページから前日までに事前予約をした上で訪問…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영천시 화북면 별빛로 681-32
칠곡군 5か所
-
国立チルゴク(漆谷)スプチェウォン국립칠곡숲체원
国立チルゴクスプチェウォン(森林浴場)は、キョンサンブク(慶尚北)道のチルゴク(漆谷)郡ソクゾク(石積)面にあるユハクサン(遊鶴山、839m)の麓に位置しており、韓国山林福祉振興院で運営する国家山林教育センターです。貯水池に沿って造成されている「タヌリ道」は、歩行の不自由な方を配慮した誰もが森を満喫できるバリアフリーのデッキロードで、同道を含めた遊歩道は回るのに2時間ほどかかります。また、乳児から…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 칠곡군 석적읍 유학로 532 -
松亭自然休養林송정 자연휴양림
「松亭（ソンジョン）自然休養林」は岐般山（464.7メートル）の麓にあります。岐般山には岩が多くある他、マツ、ゴヨウマツ、ハナズオウなど、さまざまな樹木が自生し、美しい景観を作り出しています。 宿泊施設「森の中の家」は丸太や黄土など自然のものが使われているのが最大の特徴であり、森の中にはウサギ、ノロジカなど多くの野生動物が生息しています。また、都心に近い休養林として家族連れなど多く人々がここを訪れ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 칠곡군 석적읍 반계3길 88 -
架山スピア가산수피아
◎ 韓流旅行情報-『還魂』 還魂大護国で最も強力な術士集団が住む松林 の背景となった場所、「架山スピア」。 四 季を通じて緑豊かな自然の森とハーブ庭園が 迎えてくれる大規模な民間庭園だ。ドラマの 中の草木が生い茂る散策路の他にもピンクミ ューリー畑、カフェ、テーマ庭園など様々な 空間があり楽しい場所だ。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 칠곡군 가산면 학하들안2길 105 -
聖ベネディクト会倭館修道院성베네딕도회 왜관수도원
「聖ベネディクト会倭館（ウェグァン）修道院」は、韓国戦争の時、北韓から避難してきたドイツの聖ベネディクト会修道士によって1928年に建てられました。韓国戦争を前後して、満州延吉の聖十字架修道院と北韓の徳源（トグォン）修道院が閉鎖されたことを受け、宗教弾圧から逃れてきたのです。聖ベネディクトの精神に従って働き、祈ることを重視する修道院で、カトリック教会の布教活動と社会事業を行っています。芬道（ベネデ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 칠곡군 왜관읍 관문로 61 -
漆谷護国平和記念館칠곡호국평화기념관
「漆谷（チルゴク）護国平和記念館」は6・25戦争（朝鮮戦争）中に起きた幾多の戦闘のうち、55日間の洛東江防御線戦闘により形勢逆転し、大韓民国を守り抜いた、その洛東江防御線戦闘における最大激戦地である漆谷に位置した記念館です。地上4階・地下2階の建物と広い屋外記念館にさまざまな記録や遺物が展示されており、リアルに作られたジオラマと体験施設を通じて護国・安保の意識と愛国の精神を涵養する護国平和体験の空…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 칠곡군 석적읍 강변대로 1580
구미시 5か所
-
朴正煕大統領生家박정희 대통령 생가
朴正煕（パク・チョンヒ）大統領生家は、5期にわたり韓国大統領を務めた朴正煕元大統領の生家です。1900年頃に建てられた草屋で、典型的な農村家屋です。彼はこの家で生まれ、1937年まで20年間暮らしました。1993年に慶尚北（キョンサンブク）道記念物に指定され、遺族と亀尾（クミ）市が管理しています。生家の隣には彼の業績にスポットを当て、遺品を永久保存するために建てられた民族中興館があります。民族中興…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 구미시 박정희로 107 -
桃李寺（亀尾）（도리사(구미)）
亀尾（クミ）の冷山（ネンサン）にある桃李寺（トリサ）は、417年に建てられた新羅最初の寺院です。冬でも桃やスモモの花が咲くことから良い土地と考えられてお寺が建てられ、桃とスモモに因んで桃李寺と名付けられたそうです。文化財としては極楽殿とその前にある煉瓦塔の形をした華厳石塔、イブキで作られた木造阿弥陀如来坐像があります。テンプルステイも可能で、日帰り型、体験型、休息型の中から選べます。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 구미시 해평면 도리사로 526 -
海雲寺（亀尾）（해운사(구미)）
海雲寺（ヘウンサ）は、亀尾（クミ）市金烏山（クモサン）の中腹にあるお寺で、金烏山ロープウェイに乗って簡単にアクセスすることができます。新羅時代末期に大穴寺（テヒョルサ）という名で創建されましたが、壬辰倭乱の後に焼失しました。1956年の大雄殿新築に伴って海雲寺と改称されました。大雄殿には石膏で制作された観世音菩薩坐像があります。日帝強占期に日本人が制作したとされる石造羅漢像も伝えられています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 구미시 금오산로 434-1 -
薬師庵（亀尾）（약사암(구미)）
薬師庵（ヤクサアム）は、亀尾（クミ）市金烏山（クモサン）の頂上にある新羅時代の庵です。薬師庵の中核をなす薬師殿は、崖の下に建てられています。薬師殿に安置されている花崗岩の石造薬師如来坐像は、修道山（スドサン）修道庵（スドアム）、黄岳山（ファンアクサン）三聖庵（サムソンアム）の薬師仏とともに、3兄弟仏像と呼ばれています。薬師庵の東側の岩壁からは湧水が湧き出ています。昔、この穴から米粒が一粒ずつ落ちた…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 구미시 남통동 산33-1 -
GUMICO구미코
GUMICO（クミコ）は、亀尾（クミ）のコンベンションセンターで、亀尾の200万ドル輸出を記念して2004年に建設されました。これまで亀尾アートフェア、放課後ソフトウェア教育キャンプ、ウェディング博覧会など多彩な博覧会やコンベンションイベントが開催されています。ホームページでイベントスケジュールを確認した上で訪れると、楽しい見どころがたくさんあります。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 구미시 산동읍 첨단기업1로 49
고령군 5か所
-
開室村개실마을
開室村（ケシルマウル）は朝鮮時代中期の嶺南士林学派の開祖である佔畢斎（チョムピルジェ）・金宗直（キム・チョンジク）先生の末裔が住む集姓村です。約350年間、伝統を継承しており、民俗資料の「佔畢斎宗宅」、文化財資料の「道淵斎」、有形文化財の「佔畢斎文籍遺品」などの文化財があります。この村では一般市民に農村体験の機会を提供し、地域住民の所得と生活の質を向上させる一方で、伝統文化を後世に伝えるための運動…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 고령군 쌍림면 개실1길 29 -
高霊場基里岩刻画고령 장기리 암각화
高霊（コリョン）場基里（ジャンギリ）岩刻画」（良田洞岩刻画）は高さ3m、横5.5mの長方形の岸壁に刻まれた絵で、1971年に発見されました。岩刻画とは先史時代の信仰や生活像を生き生きと表現した絵のことで、主に多産を祈願する呪術的な内容が岩や神聖な場所に刻まれています。 高霊場基里岩刻画には同心円や十字型、仮面型の模様が刻まれています。 三重の同心円は4点あり、太陽と月を象徴しています。十字型は部族…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 고령군 대가야읍 아래알터길 15-5 -
高霊大伽倻遺跡地고령 대가야유적지
高霊（コリョン）大伽倻（テガヤ）遺跡地は520年もの間（西暦42年～562年）繁栄した大伽倻国の都邑・首都であった高霊にある遺跡地を指します。近年、大伽倻文化についての研究が活発となり、歴史探訪に興味を持つ一般の人々の関心も日増しに高まってきています。韓半島の文化や歴史をありのまま知ることができ、古代文化の痕跡を垣間見れる場所でもあります。ここは韓国の人々のみならず歴史的に関係が深い日本からの観光…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 고령군 대가야읍 대가야로 1203 -
高霊池山洞古墳群고령 지산동 고분군
テガヤ（大伽倻）邑の周囲を屏風のように取り囲む山の上に大伽倻時代の山城があります。その山城から南方に延びた稜線に沿って、大伽倻が成長し始めた400年頃から滅亡した562年の間に作られた大伽倻の王陵が並んでいます。ここには韓国で初めて発掘された殉葬墓の王陵である池山洞44号墳・45号墳を始め、王族・貴族が埋葬されたと推定される704基の大小の墓が分布しています。大伽倻独特の土器や鉄器、馬具を始め、王…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 고령군 대가야읍 지산리 -
大伽倻博物館대가야박물관
大伽倻（テガヤ／大加耶）博物館は、大伽倻の歴史・文化、殉葬風習などについて見て、感じて、体験できるようにした新しい概念の博物館であり総合展示館です。大伽倻王陵展示館と大伽倻歴史館、于勒博物館で構成されています。 大伽倻博物館は旧石器時代から近代まで大伽倻と高霊地域の歴史と文化を知ることのできる常設展示室と企画展を開催する企画展示室から成ります。その他にも子どもが体験を通じて大伽倻文化を学べる子ども…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 고령군 대가야읍 대가야로 1203
김천시 4か所
-
国立キムチョン(金泉)癒しの森국립김천치유의숲
キョンサンブク(慶尚北)道キムチョン(金泉)市チュンサン(甑山)面にある標高800mのスドサン(修道山)の麓にある国立キムチョン癒しの森は、絶景を誇るテガチョン(大伽川)、ムフルグゴク(武屹九曲)などの周りの渓谷と調和しています。春夏秋冬、四季折々の美しい絶景を満喫でき、家族連れだけでなく癒しを求める方なら誰もが利用できる空間です。中でも7haの広いシラカバの森と、樹齢100年のゴヨウマツの森が織…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 김천시 증산면 수도길 1237-89 -
直指寺직지사
金泉駅から西側に12キロ離れた黄嶽山の麓にある「直指寺」は、新羅・訥祗王2年（418年）、阿道が建てた寺院です。周囲の古い松の木やきれいな渓谷の水、秋には紅葉が絶景をなし、周囲の景観と調和をなします。 境内には大寂光殿があり、1000年になるクズの根とハギの柱の一柱門、朝鮮時代の代表的な建物である大雄殿、統一新羅時代の作品である高さ1.63メートルの石造薬師如来坐像（宝物）があります。また、5千人…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 김천시 대항면 직지사길 95 -
金泉四溟大師公園김천 사명대사공원
金泉四溟大師（キムチョン・サミョンデサ）公園は、黄岳山（ファンアクサン）、直指寺（チクチサ）など金泉市の文化・歴史遺産と連携した観光テーマ公園で、自然の中で憩いの時間を過ごすことができます。公園内に韓屋型宿泊施設があり、マッサージ、足湯などの健康文化を体験できる体験室があります。また、茶道ができるソルヒャン茶園、韓服体験館なども備わっています。周辺観光スポットとしては、公園とつながっている直指寺、…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 김천시 대항면 1195 -
金泉世界陶磁器博物館김천 세계도자기박물관
世界の陶磁器が一堂に会する「金泉（キムチョン）世界陶磁器博物館」は、在日2世の福田英字氏が西洋磁器、クリスタルなど、1,019点を金泉市に寄贈したことで設けられた博物館です。金泉直指寺の入口に位置しており、600平方メートルに及ぶ地下1階・地上1階の建物で、3つの展示ホールと1つの映像ホールを完備しています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 김천시 대항면 직지사길 118
봉화군 4か所
-
奉化タクシル村봉화 닭실마을
1963年に国内で初めて村単位の国家指定文化財に指定されました。2009年に「奉化青岩亭と石泉渓谷」という名前の名勝に変更され保存されています。村には国家指定文化財が5件、428点と一般動産文化財2,979点が残っており、大部分は村にある博物館に保管中です。タクシル村は「韓菓」でもとても有名な場所で500年の歴史のある伝統韓菓を作ってみることができ、外国人対象の伝統文化体験プログラムが運営されてい…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 봉화군 봉화읍 충재길 60 -
清凉山道立公園청량산도립공원
「清凉山（チョンニャンサン）道立公園」は昔から高僧と文人が留まった地域です。この山は奇岩絶壁が12峰を成し、洛東江が山を囲むように流れています。新羅の文武王3年（663年）に元暁大師が建てた清凉寺をはじめとする寺院や庵、寛倉の滝など数多くの見所があるところです。 清涼山道立公園の岩石の後ろには朝鮮時代の有名な学者・退溪李滉の「清凉山歌」の詩碑があります。 退溪が儒学を教えた学校である陶山書堂（トサ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 봉화군 명호면 청량로 255 -
白頭大幹峡谷列車「V-train」（백두대간협곡열차（V-트레인））
白頭大幹（ペクトゥデガン）峡谷列車「V-train」の「V」は、洛東江（ナクトンガン）上流の渓谷を意味します。白頭大幹の洛東江上流の渓谷を走る列車は、白虎をモチーフにして塗装されました。栄州～汾川（奉化）～鉄岩（太白）区間を運行しています。窓を大きくして時速30キロの低速で走行し、洛東江、渓谷、山、崖などの風景を楽しめます。窓を開けることもできます。栄州（ヨンジュ）駅でKTXに乗り換えられます。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 봉화군 소천면 975 -
青玉山（奉化）（청옥산(봉화)）
青玉山（チョンオクサン）は、太白山・望鏡台（テベクサン・マンギョンデ）の頂上から南東のところにある標高1,277mの山です。山の一帯が自然休養林に指定されていて、その広大な敷地に、水遊び場、体力鍛錬場、キャンプ場などの利便施設があります。山の中腹には弘済寺（ホンジェサ）があり、山の横には10里に及ぶ古善（コソン）渓谷の川が流れています。周辺の観光スポットとして、鎮魂のための塔がある現仏寺（ヒョンブ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 봉화군 석포면 , 소천면
성주군 3か所
-
伽倻山国立公園（白雲洞地区）（가야산국립공원（백운동 지구））
星州邑から27キロメートル離れた所にある伽倻山は、昔から韓国の8つの名勝のひとつとして知られており、1972年に国立公園に指定され、主峰の七仏峰は標高1,433メートルもあります。星州郡、陜川郡、居昌郡の境界に位置しています。主峰の頂上には日照りが長く続いても干からびることがないと言われる「牛鼻井（ウビジョン）」があり、山の中腹には磨崖仏立像があります。その他に、海印寺から西側に約2キロメートル離…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 성주군 수륜면 가야산식물원길 17 -
国立公園伽倻山生態探訪院국립공원 가야산생태탐방원
国立公園伽倻山（カヤサン）生態探訪院は、伽倻山国立公園にある生態体験機関です。旧伽倻牧場の敷地を活用して2018年に開院しており、自然の中で日ごろの足りなかったエネルギーを満たし、インスピレーションを得ることができます。生活館、教育館、食堂、自然観察路、屋外公演会場などがあります。生態観光プログラムとしては、エウム道トレッキング、石鹸や昆虫模型を作ることができる悠々自適ヒーリングデーがあり、周辺観…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 성주군 수륜면 봉양로1길 313 -
大伽川渓谷（武屹九曲）（대가천계곡(무흘구곡)）
大伽川（テガチョン）渓谷（武屹（ムフル）九曲）は、星州（ソンジュ）ダムを過ぎて金泉市青岩寺（キムチョンシ・チョンアムサ）渓谷へと続く渓谷です。清らかな川が奇岩怪石と調和して壮観です。幅が広い上に水流が強くなく、水位が低いため、夏の避暑地として人気があります。6月初めから8月末まで、避暑客の安全のために安全要員が配置されています。周辺の観光スポットとして、伽倻山（カヤサン）、禿用（トギョン）山城があ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 성주군 수륜면 참별로 858
경산시 3か所
-
八公山国立公園（カッパウィ地区）（팔공산국립공원（갓바위지구））
八公山（パルゴンサン）は大邱広域市東区、軍威郡、慶尚北道慶山市、永川市、漆谷郡にまたがる海抜1,192mの山。1980年5月に道立公園に指定され、2023年に国立公園に昇格した韓国の23番目の国立公園です。 八公山は自然生態系と自然景観、文化景観の面で優れた評価を受けています。絶滅危機種15種を含めた野生生物5296種が生息し、自然景観資源としては山峰39ヶ所、奇岩10ヶ所、渓谷19ヶ所があります…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경산시 와촌면 138 -
河陽生活体育公園하양생활체육공원
河陽（ハヤン）生活体育公園は、体育施設の拡充と住民に憩いの場を提供するために造成された生活体育施設です。主な施設はサッカー場、フットサルコート、足球場、ゲートボール場で、休憩スペースとして芝生広場があります。この他にもポップジェット噴水、東屋、散策路、様々なフォトスポットがあります。夏には水遊び場をオープンします。周辺観光スポットとしては八公山（パルゴンサン）、大邱（テグ）スタジアムがあります。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경산시 용천제방길 33 -
禅本寺（慶山）（선본사（경산））
八公山の冠峰の下に位置する禅本寺（ソンボンサ）は、491年に極達和尚によって創建され、1614年にスチョン大師によって改修されました。禅本寺の文化財としては、地方有形文化財に指定されている三層石塔と、心を込めて祈ると願いを1つだけ必ず叶えてくれるという、宝物に指定されている冠峰石造如来坐像（別名カッパウィ仏様）があります。 この寺は寺院名の禅本寺より「八公山カッパウィ仏様」という名前でよく知られて…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 경산시 와촌면 갓바위로 699
예천군 3か所
-
回龍浦회룡포
「回龍浦（フェリョンポ）」は乃城川が醴泉郡龍宮面で太極模様のように流れ、砂浜ができたところで、その中に村が形成されています。乃城川および洛東江上流一帯に分布する嵌入曲流地形のなかでも、特に風景が美しく、名勝にも指定されています。村の向かい側にある飛龍山の展望台「回龍台」にのぼると周辺の景観を一望できます。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 예천군 용궁면 회룡포길 359 -
醴泉吊橋村예천 출렁다리마을
醴泉（イェチョン）吊橋村は、昼は清らかな川と山が、夜は満天の星が楽しめる体験村です。大小の宿泊施設や、農村体験ができる体験室と畑があります。宿泊は最低3人から最大15人まで可能で、農村体験プログラムでは、村で栽培した農産物を利用して料理や砂糖漬けをつくることができます。周辺の観光スポットは、草澗亭（チョガンジョン）などがあります。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 예천군 용문면 용문경천로 826 -
醴泉金塘室村예천 금당실마을
醴泉・金塘室（イェチョン・クムダンシル）村は、文化遺跡と古宅がある伝統的な村で、水に浮かぶ蓮の花に似ていることから金塘室と呼ばれています。朝鮮後期の政治家である李裕寅（イ・ユイン）の99間の屋敷跡をはじめ、草澗亭（チョガンジョン）、龍門寺（ヨンムンサ）、金谷（クムゴク）書院、伴松斎（パンソンジェ）古宅などの文化遺跡があります。天然記念物に指定された醴泉金塘室松林もあります。金塘室五美峰（オミボン）…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 예천군 용문면 금당실길 118-32
영양군 1か所
-
英陽白樺林영양 자작나무숲
英陽（ヨンヤン）白樺林は、1993年に剣磨山・竹坡里（コムマサン・チュクパリ）一帯につくられた森です。山を覆う白樺の白い樹皮と頭上を覆う緑の葉に囲まれた小道が伸びており、遊歩道は急傾斜ではないので快適に上り下りができます。遊歩道には2つのコースがあり、第1コースは木橋から展望台まで約1.5キロメートルのコース、第2コースは第1休憩所から展望台までの1.52キロメートルのコースです。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）경상북도 영양군 수비면 자작나무길 96
ソウル (369)釜山 (129)大邱 (72)仁川 (132)光州 (78)大田 (33)蔚山 (48)京畿道 (330)江原道 (329)忠清北道 (119)忠清南道 (166)全羅北道 (135)全羅南道 (247)慶尚南道 (181)済州道 (161)
出典：韓国観光公社（公共データポータル）。日本語の紹介文は韓国観光公社の公式翻訳です。 住所は韓国語の道路名住所で、地図アプリでの検索用にそのまま載せています。 営業時間・料金・休業日は変わることがありますので、訪問前に必ずご確認ください。