ホーム › 混む日
韓国が混む日 — 日本と韓国の祝日を1枚に重ねました
「韓国に行かない方がいい時期はいつですか」。この質問の答えは、桜や夏といった季節ではなく日付です。日本の祝日（内閣府の公式カレンダー）と韓国の祝日（韓国政府）を同じ表に並べ、さらに韓国観光公社に登録された飲食店6,318店・カフェ1,898店の営業時間データから「その曜日に定休日の店が何店あるか」を重ねました。2026年10月1日から2027年11月23日までです。
⚠️ いちばん近い注意期間 — 2026年10月9日〜10/12
今日から8日後です。連休どうしが重なります。祝日は別の日ですが、休みの期間そのものが重なるので便もホテルも同時に埋まります。この期間に旅行の予定があるなら、下の表で何が重なっているかを先に見てください。
🔴 日韓の連休が重なる期間
日本の連休と韓国の連休が重なる、または2日以内で続けて来る期間だけを抜き出しました。この期間は、日本発の便が混むのと同時に韓国国内も動くので、航空券・ホテル・現地の移動が同時に厳しくなります。韓国の名節（ソルラル・チュソク）と重なる回はさらに別で、個人経営の店がまとめて休みます。
| 期間 | 🇯🇵 日本 | 🇰🇷 韓国 | 何が起きるか |
|---|---|---|---|
| 2026年10月9日 〜10/12（4日間） | 10/10〜10/12（3連休） スポーツの日 | 10/9〜10/11（3連休） ハングルの日 | 🟠 連休どうしが重なります。祝日は別の日ですが、休みの期間そのものが重なるので便もホテルも同時に埋まります |
| 2027年1月1日 〜1/3（3日間） | 1/1〜1/3（3連休） 元日 | 1/1〜1/3（3連休） 元日 | 🟠 同じ日に両国とも祝日。往復とも便が混み、ソウル中心部も韓国人客で埋まります |
| 2027年2月6日 〜2/11（6日間） | 2/11〜2/11（1連休） 建国記念の日 | 2/6〜2/9（4連休） ソルラル（旧正月）・ソルラル（旧正月）（振替休日） | 🔴 韓国は名節。個人店がまとめて休みます。航空券も日韓とも高くなります |
| 2027年4月29日 〜5/5（7日間） | 4/29〜4/29（1連休） 昭和の日 5/1〜5/5（5連休） 憲法記念日・みどりの日・こどもの日 | 5/1〜5/3（3連休） メーデー・メーデー（振替休日） 5/5〜5/5（1連休） こどもの日 | 🟠 同じ日に両国とも祝日。往復とも便が混み、ソウル中心部も韓国人客で埋まります |
| 2027年7月17日 〜7/19（3日間） | 7/17〜7/19（3連休） 海の日 | 7/17〜7/19（3連休） 制憲節・制憲節（振替休日） | 🟠 同じ日に両国とも祝日。往復とも便が混み、ソウル中心部も韓国人客で埋まります |
| 2027年9月14日 〜9/20（7日間） | 9/18〜9/20（3連休） 敬老の日 | 9/14〜9/16（3連休） チュソク（秋夕） | 🔴 韓国は名節。個人店がまとめて休みます。航空券も日韓とも高くなります |
| 2027年10月9日 〜10/11（3日間） | 10/9〜10/11（3連休） スポーツの日 | 10/9〜10/11（3連休） ハングルの日・ハングルの日（振替休日） | 🟠 同じ日に両国とも祝日。往復とも便が混み、ソウル中心部も韓国人客で埋まります |
日本の祝日は内閣府「国民の祝日について」の公式CSV、韓国の祝日は韓国政府の公休日データによります。春分の日・秋分の日は毎年決まるため、このページは元データから自動で作り直しています。
⭐ 祝日カレンダーだけでは分からないこと — 曜日の定休日
韓国の個人店は、休む日を曜日で決めています。祝日カレンダーをいくら見ても出てこない情報で、これが「せっかく連休に来たのに閉まっていた」のいちばん多い原因です。営業時間データに定休日を書いている8,216店を曜日別に数えました。
いちばん多いのは月曜で1,350店。なお연중무휴（年中無休）と明記している店は飲食店3,179店・カフェ1,230店あり、この店たちは連休でも開いています。
重なる期間のうち、いちばん閉まる日
- 2026年10月9日〜10/12 — この期間でいちばん定休日が多いのは10月12日（月）で、月曜を定休にしている店が1,350店あります。
- 2027年1月1日〜1/3 — この期間でいちばん定休日が多いのは1月3日（日）で、日曜を定休にしている店が785店あります。
- 2027年2月6日〜2/11 — この期間でいちばん定休日が多いのは2月8日（月）で、月曜を定休にしている店が1,350店あります。
営業時間欄に定休日を書いている店だけを数えた数字です。書いていない店（＝無休とは限りません）は含みません。連休ごとの詳しい内訳は休む日のページにあります。
🚪 韓国だけが休む日 — ここは「混む」より「閉まる」
日本の祝日と関係なく韓国だけが休む日は、混雑よりも店が開いているかが問題になります。とくに韓国の二大名節（설날 ソルラル＝旧正月、추석 チュソク＝秋夕）は、路地の食堂や個人商店が数日まとめて閉まります。営業時間データに「名節休業」と明記している店だけでも530店あり、明記していない店も当日閉まっていることが珍しくありません。宮殿・大型デパート・コンビニ・カフェチェーンは通常どおりです。
| 名節 | 期間 | 詳しく |
|---|---|---|
| ソルラル（旧正月） | 2027年2月6日〜2/9（4連休） | この連休に閉まる店を数えました → |
| チュソク（秋夕） | 2027年9月14日〜9/16（3連休） | — |
韓国は祝日が日曜と重なると振替休日になります（すべての祝日ではありません）。上の表は公式の公休日データに基づいています。
🗓️ 日韓の祝日カレンダー — 全部並べました
2026年10月1日から2027年11月23日まで、どちらかの国が祝日である日をすべて並べました。🔴 両国とも＝日韓どちらも休みで移動がいちばん混む日、🟠 韓国だけ＝こちらは平日なのに現地の店が閉まる日、🔵 日本だけ＝韓国は平常営業なので旅行にはむしろ good な日です。
↔ 表は横にスクロールできます
| 日付 | 🇰🇷 韓国 | 🇯🇵 日本 | 判定 |
|---|---|---|---|
| 2026年10月 | |||
| 3日（土） | 開天節 | 週末 | 🟠 韓国だけ |
| 5日（月） | 開天節（振替休日） | — | 🟠 韓国だけ |
| 9日（金） | ハングルの日 | — | 🟠 韓国だけ |
| 12日（月） | — | スポーツの日 | 🔵 日本だけ |
| 2026年11月 | |||
| 3日（火） | — | 文化の日 | 🔵 日本だけ |
| 23日（月） | — | 勤労感謝の日 | 🔵 日本だけ |
| 2026年12月 | |||
| 25日（金） | クリスマス | — | 🟠 韓国だけ |
| 2027年1月 | |||
| 1日（金） | 元日 | 元日 | 🔴 両国とも |
| 11日（月） | — | 成人の日 | 🔵 日本だけ |
| 2027年2月 | |||
| 6日（土） | ソルラル（旧正月） | 週末 | 🟠 韓国だけ |
| 7日（日） | ソルラル（旧正月） | 週末 | 🟠 韓国だけ |
| 8日（月） | ソルラル（旧正月） | — | 🟠 韓国だけ |
| 9日（火） | ソルラル（旧正月）（振替休日） | — | 🟠 韓国だけ |
| 11日（木） | — | 建国記念の日 | 🔵 日本だけ |
| 23日（火） | — | 天皇誕生日 | 🔵 日本だけ |
| 2027年3月 | |||
| 1日（月） | 三一節 | — | 🟠 韓国だけ |
| 21日（日） | — | 春分の日 | 🔵 日本だけ（週末） |
| 22日（月） | — | 休日 | 🔵 日本だけ |
| 2027年4月 | |||
| 29日（木） | — | 昭和の日 | 🔵 日本だけ |
| 2027年5月 | |||
| 1日（土） | メーデー | 週末 | 🟠 韓国だけ |
| 3日（月） | メーデー（振替休日） | 憲法記念日 | 🔴 両国とも |
| 4日（火） | — | みどりの日 | 🔵 日本だけ |
| 5日（水） | こどもの日 | こどもの日 | 🔴 両国とも |
| 13日（木） | 釈迦誕生日 | — | 🟠 韓国だけ |
| 2027年6月 | |||
| 6日（日） | 顕忠日 | 週末 | 🟠 韓国だけ |
| 2027年7月 | |||
| 17日（土） | 制憲節 | 週末 | 🟠 韓国だけ |
| 19日（月） | 制憲節（振替休日） | 海の日 | 🔴 両国とも |
| 2027年8月 | |||
| 11日（水） | — | 山の日 | 🔵 日本だけ |
| 15日（日） | 光復節 | 週末 | 🟠 韓国だけ |
| 16日（月） | 光復節（振替休日） | — | 🟠 韓国だけ |
| 2027年9月 | |||
| 14日（火） | チュソク（秋夕） | — | 🟠 韓国だけ |
| 15日（水） | チュソク（秋夕） | — | 🟠 韓国だけ |
| 16日（木） | チュソク（秋夕） | — | 🟠 韓国だけ |
| 20日（月） | — | 敬老の日 | 🔵 日本だけ |
| 23日（木） | — | 秋分の日 | 🔵 日本だけ |
| 2027年10月 | |||
| 3日（日） | 開天節 | 週末 | 🟠 韓国だけ |
| 4日（月） | 開天節（振替休日） | — | 🟠 韓国だけ |
| 9日（土） | ハングルの日 | 週末 | 🟠 韓国だけ |
| 11日（月） | ハングルの日（振替休日） | スポーツの日 | 🔴 両国とも |
| 2027年11月 | |||
| 3日（水） | — | 文化の日 | 🔵 日本だけ |
| 23日（火） | — | 勤労感謝の日 | 🔵 日本だけ |
日本側の「週末」は祝日ではありませんが、旅行の混み方に効くので表示しています。韓国の会社員も土日は休みです。
📊 「普段の何倍」— 韓国人の国内旅行が集中する月と場所
祝日のほかにもう一つ、韓国国内の人の動きがあります。韓国観光公社「韓国観光データラボ」の市郡区別訪問者数から、その月の訪問者数 ÷ その地域の年平均を出したものです。×1.5 は「普段の1.5倍の人がそこにいる」という意味になります（2025年の実績）。
| 月 | 普段より混む市郡区（上位） | 該当数 |
|---|---|---|
| 1月 | 화천군（江原道） ×1.38 무주군（全羅北道） ×1.3 평창군（江原道） ×1.12 청양군（忠清南道） ×1.07 |
22 |
| 4月 | 울릉군（慶尚北道） ×1.25 창녕군（慶尚南道） ×1.18 강진군（全羅南道） ×1.12 서산시（忠清南道） ×1.11 |
42 |
| 8月 | 울릉군（慶尚北道） ×1.54 고성군（江原道） ×1.49 인제군（江原道） ×1.43 양양군（江原道） ×1.43 |
188 |
| 9月 | 성북구（ソウル） ×1.31 경산시（慶尚北道） ×1.27 동작구（ソウル） ×1.25 서대문구（ソウル） ×1.23 |
122 |
| 10月 | 인제군（江原道） ×1.63 철원군（江原道） ×1.59 임실군（全羅北道） ×1.49 의령군（慶尚南道） ×1.48 |
227 |
上位に並ぶのは江原道や慶尚北道の郡部で、これは海（8月）と紅葉（10月）に韓国人が集中するからです。逆に言えば、ソウル・釜山の都心部はこの指標では大きく動きません — 年間を通して人が多い場所だからです。ソウルの数字が9月に上がるのは新学期など生活の移動も含まれるためで、観光の混雑そのものではありません。
測定されているのは1月・4月・8月・9月・10月のみです。データのない月をそれらしく埋めることはしていません。通信・カードデータに基づく推計値で、観光地単位ではなく市郡区全体の数字です。月ごとの詳しい一覧はいつ行くかのページにあります。
✅ 逆に、狙い目の月
この期間のうち、日韓の連休が重ならず、韓国の名節もない月は 2026年11月・2026年12月・2027年3月・2027年6月 です。日本側の連休に合わせて動けないぶん有給が要りますが、同じ行き先でも航空券が落ち着き、店も普通に開いています。なお1月・8月・10月は祝日こそ重なりませんが、下の表のとおり韓国人の国内旅行がいちばん集中する月なので外しました。
もう一つの狙い方は、日本だけが休みの日に合わせることです。上のカレンダーで「🔵 日本だけ」と出ている日は、こちらは休みなのに韓国は平日 — 店も役所も通常どおり動いていて、観光地は韓国人が少ない状態です。
出かける前に、この順番で確認してください
- 自分の日程が上の「重なる期間」に入っていないか — 入っているなら航空券とホテルは早めに。
- 名節（ソルラル・チュソク）に当たっていないか — 当たっているなら、行きたい店はほぼ閉まると考えてください。
- 滞在する曜日 — 月曜が1,350店といちばん定休日が多い曜日です。その日は大型施設やチェーン店を中心に予定を組むと安全です。
- 行きたい店の表記 — 연중무휴なら年中無休、매주 ○요일ならその曜日が定休です。読み方は休む日のページにまとめました。
🎁 おみやげを最終日にまとめて買う予定なら、その日が上の表のどれかに当たっていないか見ておいてください。 名節は個人商店も休みますし、月曜は定休日の店が1,350店あります。デパートや空港は開いていますが、市場や路面の店は閉まります。
旅を持ち帰る
都市の名前を日用品に入れる韓国の小さなブランド kory があります — ヘアロール、ヘアゴム、バンスクリップ、スカーフなど。
kory は私たちが一緒に作っているブランドです。広告費をもらって載せているのではありませんが、利害関係のあるリンクでもあります。だからページの一番下だけに置いています。商品ページとショップのホームは英語表示ですが、一部のページはまだ韓国語のみです。